Pokaż pełną wersję : Słowniczek Ruchów W Bellydance
FORUMOWY SŁOWNICZEK KROKÓW I FIGUR W TAŃCU BRZUCHA
Oto opracowany przeze mnie skrótowy słownik. Postarałam się podać nazwy oficjalne figur, krótkie wyjaśnienia i instrukcje (w niektórych przypadkach) oraz przytoczyć nazwy nieoficjalne – niektóre figury mają ich bardzo wiele;) Niektóre z figur są bardzo trudne do zdefiniowania, więc dajcie znać, jeśli jakiś opis jest niejasny.
Wyjaśnienie: gdy w definicji jakiejś figury napisane jest, że można wykonywać ją z shimmy, w domyśle oznacza to podstawowy rodzaj shimmy: egipskie (kolanowe).
We wszystkich figurach sugerowana jest izolacja góry od dołu, chyba że w opisie jest inaczej.
W tym temacie wpiszcie wszelkie uwagi i propozycje co do słowniczka. Podawajcie także nowe hasła, a ja je wstawię do postów z hasłami.
Oczywiście, jeśli gdzieś się pomyliłam, koniecznie dajcie znać;)
Będę zobowiązana za wszelkie poprawki i dopiski.
Podzieliłam słowniczek na działy:
*kroki i figury
*ruchy górnej części ciała, ramion, rąk, głowy
*shimmies
*tribal
Celem było zachowanie porządku. Jeśli wolicie inny podział, dajcie znać.
Na początek wrzucam „Kroki i figury w tańcu brzucha”- czyli ruchy bioder i tułowia, oraz kroki i sposoby przemieszczania się.
Następne partie haseł pojawią się lada chwilaJ Będę wdzięczna za pomoc przy tribalu.
Pytanie: co to są: waga, krok skrzyżny, krok a’la Lucy? Krok skrzyżny i a’la Lucy były na pewno na warsztatach z Donyą, może któraś z was wie...? Bo mi wyleciało z pamięci. EDIT(05.12 godz 16:00): uzyskałam odpowiedź na temat pierwszych dwóch, dzięki, dziewczyny:)
Pozdrawiam i miłej lektury:)
Kroki i figury w tańcu brzucha:
Krok podstawowy arabski
Jest to krok, w którym tułów i jedna noga pozostają w tym samym miejscu, a drugą nogę stawia się z przodu i z tyłu, na zmianę. Można przy tym wykonywać akcenty biodrem (prawym, jeśli przesuwamy prawą nogę i vice versa). Można przy tym kroku przesuwać miednicę w poziomie, lub też wykonywać shimmy.
Akcent biodrami
Jest to najbardziej podstawowy ruch w tańcu brzucha: poprzez wyprostowanie jednego z kolan, biodro zostaje wypchnięte do góry. Akcent podkreśla się poprzez szybkie spięcie pośladka. Wypchnięcie biodra następuje nie tylko dzięki ruchowi kolana, lecz także dzięki napięciu mięśni skośnych brzucha, które lekko unoszą biodro.
Można wykonywać akcenty biodrami na zmianę, można także wykonywać dwa na jedną i dwa na drugą stronę. Można wykonywać akcenty biodrami przy chodzeniu. Można bardzo przyspieszyć ten ruch i uczynić go mniejszym i delikatniejszym – tak wykonuje się shimmy.
Można wykonywać jedynie uniesienia bioder w linii pionowej, a można także huśtać nimi na boki.
„Hiplift” („kik”)
Jest to ruch, w którym ciało jest lekko skręcone, ciężar ciała przenosi się głównie na jedną nogę, a druga opiera się na palcach i unosi biodro w górę. Ruch podobny do dropu, lecz w górę zamiast w dół. Wykonuje się wielokrotne uniesienia jednego z bioder – akcentuje się ruch do góry, a opuszczenie biodra z powrotem do dołu jest delikatne i niemal niezauważalne. Można za pomocą tego ruchu wykonywać krok z „hiplift” lub krok z „hiplift” wokół własnej osi.
Drop (Hipdrop)
Jest to ruch, w którym ciało jest lekko skręcone, ciężar ciała przenosi się głównie na jedną nogę, a druga opiera się na palcach, przy czym biodro szybko opuszcza się w dół. Ruch podobny do „hiplift”, lecz w dół, zamiast w górę. Wykonuje się wielokrotne opuszczenia jednego z bioder – akcentuje się ruch do dołu, a uniesienie biodra z powrotem do góry jest delikatne i niemal niezauważalne. Można za pomocą tego ruchu wykonywać krok z dropem lub obrót wokół własnej osi – analogiczne do kroku z „hiplift” i obrotu z „hiplift”.
Drop egipski – wykonuje się drop biodrem nieco z przodu, a następny nieco z tyłu – i tak na zmianę.
Drop libański – tak samo, jak drop egipski, lecz przejście między dropem z przodu a dropem z tyłu to wyraźny łuk biodrem – tak, jakby chciało się „usiąść”
Krok z „hiplift”
Jest to krok, który wykonuje się unosząc nogę, wykonując akcent biodrem w górę (hiplift) i stawiając nogę na ziemi. Następnie powtarza się to na drugą nogę. Dzięki temu można za chodzić za pomocą tego ruchu.
Można wykonywać ten krok tylko jedną nogą, drugą pozostawiając w miejscu i kręcąc się wokół własnej osi do przodu lub do tyłu.
Można przy unoszeniu biodra wybijać stopę do góry, robiąc lekkiego „kopniaczka”;)
Krok z dropem
Jest to krok niemal taki sam, jak krok z „hiplift” – lecz wykonuje się drop biodra. Można przy opuszczeniu biodra wybijać stopę do góry, wykonując lekkiego „kopniaczka”. Można wykonywać ten krok wokół własnej osi.
Twist
Jest to skręcanie bioder w stosunku do osi ciała. Reszta ciała pozostaje nieruchoma, a biodra twistują tak, że jedno z nich znajduje się nieco z przodu, a drugie z tyłu – przy czym cały czas pozostają w poziomie, żadne z bioder nie wysuwa się do góry.
Ten ruch jest częścią wielu innych kroków i figur.
Można wykonywać twist wielokrotnie – raz jedno biodro znajdzie się nieco z przodu, a raz drugie. Można bardzo przyspieszyć ten ruch i wykonywać shimmy z twista.
Kołysanie bioder przód-tył
Ten ruch polega na huśtaniu miednicy do przodu i do tyłu. Można wykonywać go bardzo szybko, wtedy powstanie shimmy wertykalne. W stylu egipskim należy pamiętać, by bardziej zaznaczony był ruch do tyłu, ponieważ akcentowanie ruchu do przodu może zostać odebrane jako nieco wyzywające.
Okrąg słoneczny (duże koło egipskie)
Jest to duży okrąg biodrami. Najpierw wykonuje się półkole z przodu, a przy drugim półkolu (z tyłu) biodra wykonują bardzo szeroki łuk, a tułów pochyla się do przodu (mniej więcej pod kątem prostym w stosunku do nóg). Następnie powraca się do pozycji wyprostowanej – wykonuje się zazwyczaj tylko jeden okrąg słoneczny na raz.
Okrąg księżycowy (koło egipskie)
Jest to okrąg biodrami, podczas którego tułów (od klatki piersiowej wzwyż) pozostaje nieruchomy. Biodra wykonują duże koło – lecz najwyżej takiej wielkości, by miednica mogła dalej pozostać „podwinięta” do przodu, jak w podstawowej pozycji.
Można wykonywać tę figurę z shimmy.
Okrąg rotacyjny (koło tureckie, kółko afrykańskie, Omni)
Jest to małe kółeczko wykonywane biodrami, nie wykraczające zbytnio poza oś ciała – jest to ruch oszczędny, krąży sama miednica.
Jeśli wykonamy go wielokrotnie i bardzo szybko, powstanie shimmy rotacyjne.
Ósemka horyzontalna (pozioma)
Jest to figura określana jako „kwintesencja tańca orientalnego” J. Polega na przesuwaniu bioder w płaszczyźnie poziomej w taki sposób, jakby rysowały na podłodze znak nieskończoności. Przesuwa się jedno biodro w bok, wykonuje się twist biodra i przesuwa je w drugi bok. Wykonuje się ósemkę do tyłu i do przodu. W ósemce do przodu można chodzić – wystarczy swobodnie odrywać stopy: prawą przy ruchu bioder w lewo i vice versa.
W ósemce można także robić shimmy.
Ósemka stojąca (pionowa)
Jest to przesuwanie bioder w płaszczyźnie pionowej – tak, jakby malowały znak nieskończoności na ścianie: prawe biodro rysuje łuk od dołu do góry, po czym lewe biodro kreśli taki łuk. Tak dzieje się w ósemce do góry – można także wykonywać ósemkę do dołu. Podczas ósemki do dołu nie powinno się odrywać pięt od podłogi.
Ósemka andaluzyjska (EDIT: 01.01.2008)
Jest to ósemka pionowa do góry, podczas której wyraźnie odrywa się pięty, a ruch bioder występuje w linii lekko skośnej – tak, jakby się połączyło ósemkę pionową z poziomą. Zazwyczaj wtedy obie ręce uniesione są w górę. Jedna stopa wypisuje na podłodze ósemkę, a ciężar ciała jest na drugiej stopie.
Kamel (Wielbłąd, Wąż, Fala)
Jest to ruch, w którym całe ciało faluje: najpierw klatka piersiowa przesuwa się do przodu i nieco do góry, potem brzuch podąża za nią i wysuwa się do przodu, a następnie miednica. Klatka piersiowa cofa się z powrotem do tyłu, za nią podąża brzuch, a następnie biodra. Kamel to jedna z najpopularniejszych figur w bellydance, istnieje wiele wariantów jego wykorzystania.
Bodywave (Kamel w przeciwna stronę, Wąż)
Jest to Kamel wykonywany w przeciwną stronę: najpierw do przodu wysuwa się dół ciała, za nim podąża brzuch a na końcu klatka piersiowa. Po czym miednica cofa się z powrotem w tył – reszta ciała podąża za nią. By podkreślić i uwidocznić ruch, można zacząć falę ciała od wysunięcia uda do przodu – za nim podąży miednica, brzuch i klatka piersiowa.
EDIT 01.01.2008 : Słowo "wąż" przez niektóre instruktorki stosowane jest do określenia kamela, a przez inne do określenia bodywave.
Istnieje wiele malowniczych określeń na bodywave, stworzonych przez instruktorki i kursantki, np.: "sikanie z pępka", "wypluwanie kłaczka wełny przez kotka" ;) :D
Fala brzucha (ang.: belly roll, undulation)
Jest to ruch mięśni brzucha i przepony – polega na oddzieleniu górnej, środkowej i dolnej partii mięśni brzucha i wypychaniu ich po kolei, tak, by stworzyć wrażenie falowania brzuchaJ Wykonuje się falę do góry lub do dołu. Wskazane jest podkreślanie fali ruchem kręgosłupa – zwłaszcza, gdy tancerka tańczy na scenie w pewnej odległości od publiczności (z daleka widz może fali nie widzieć;) ). Fala z góry na dół nazywana jest falą a’la Fifi, a fala z dołu do góry to fala baladi.
Siwa (Shiva, krok egipski)
Jest to krok do boku. Należy ugiąć oba kolana, następnie lewą stopę postawić na palcu (prawa pozostaje na całej stopie) i wyprostować lewe kolano, tak, że lewe biodro uniesie się mocno w górę, a prawa noga zostanie przesunięta w prawo. Wtedy dostawia się do niej lewą nogę (do pozycji wyjściowej) i powtarza ruch. Oczywiście, można wykonywać go także w lewo.
Można wykonać lewym biodrem (przy kroku w prawo) zamiast prostego uniesienia biodra - połowę ósemki pionowej w górę, tak, jakby lewe biodro chciało „schować się” pod żebrami.
Przy opuszczaniu biodra z powrotem w dół można wykonać shimmy.
Można także wykonywać podczas tej figury kołysanie bioder do przodu i do tyłu.
Można rozpisać to tak: pozycja wyjściowa – miednica wypchnięta lekko w tył; przesunięcie nogi – miednica kołysze się w przód; noga z boku, biodro uniesione – miednica wypchnięta lekko w tył; dostawienie nogi – miednica kołysze się do przodu.
Jednym słowem, miednica kołysze się do przodu zawsze podczas przejść między pozycją wyjściową i pozycją po zrobieniu kroku, oraz między pozycją po zrobieniu kroku a powrotem do pozycji wyjściowej.
Figura Suheir Zaki ("hip down", "Suhair Zaki hips")
Jest to figura zaczerpnięta od tancerki Suheir Zaki. Wykonuje się akcent bioder w górę i w dół (zazwyczaj dwa akcenty), po czym schodzi się nieco niżej na kolanach i wykonuje się takie same akcenty. I tak na zmianę. Są to akcenty wyłącznie w płaszczyźnie góra-dół. Zazwyczaj trzyma się ręce uniesione w górę.
EDIT (05.12 godz16:30): mała modyfikacja:
W tej figurze wykonuje się nie zwykłe akcenty, lecz "odwrotne" poruszanie biodrami. Odwrotność polega na tym, że normalnie biodro od strony nogi, na której mamy ciężar, idzie w górę, a tu idzie w dół. Opuszczamy się na nogę i jednocześnie opuszczamy biodro w dół (prawe, jeśli opuszczamy się na prawą nogę i vice versa). Widz, gdy patrzy, wie, że coś jest inaczej niż w "jedynkach", ale nie wie, co dokładnie.
Hagala („chwalenie się pośladkami” ;) )
Pozycja wyjściowa do tego ruchu to ugięte kolana i podwinięta miednica. Należy wyprostować jedną nogę w kolanie, tak, by biodro przesunęło się w tył i wypiął się jeden z pośladków. Odczuwa się wtedy lekkie ciągnięcie w biodrze. Następnie podwija się miednicę z powrotem i wraca do pozycji wyjściowej. Następnie prostuje się drugie kolano i wypina drugi pośladek. I tak na zmianę. Należy uważać, żeby biodro przesuwało się w tył, a nie w górę. Należy pilnować, by pomiędzy wypchnięciami pośladków powracać do wyjściowej pozycji z podwiniętą miednicą – nie można mieć wypiętej pupy przez cały czas;)
Można chodzić w tej figurze. Można także wykonywać shimmy (w momencie powracania do pozycji wyjściowej.)
Hagala do przodu (Afryka)
Hagala do przodu to ruch służący do chodzenia. Należy unieść prawe biodro i prawą nogę, a następnie postawić prawą nogę nieco z przodu, mocno uginając kolano i mocno opuszczając prawe biodro w dół – powinno być odczuwalne ciągnięcie w mięśniach skośnych brzucha po prawej stronie. Prawa noga powinna być zauważalnie mocniej ugięta, niż lewa, która pozostała z tyłu. Następnie należy leciutko przesunąć prawe biodro w bok, unieść lewe biodro i lewą nogę, a następnie postawić lewą nogę z przodu i opuścić lewe biodro – tak, jak przedtem prawe.
Joul (Dżul, Żul ;) )
Należy wykonać łuk biodrami z przodu (połowę okręgu księżycowego). Po wykonaniu łuku od prawej do lewej strony, należy lekko cofnąć do tyłu prawe (wewnętrzne) biodro ruchem twistowym. Następnie wykonuje się ten sam ruch w przeciwną stronę – łuk biodrami od lewej do prawej i cofnięcie w tył lewego biodra. I tak na zmianę.
Ósemka a’la Raqia
Jest to ruch nieco podobny do joula, lecz o nieco innym charakterze. Jest to ruch bardziej otwarty, skierowany ku widzowi, podczas gdy joul to ruch, który niejako zamyka się na widza. Ósemka Raqi wyglada tak: wykonuje się łuk bioder z przodu (jak w joulu), po czym wewnętrzne biodro wykonuje wyraźny akcent w górę. I w drugą stronę. Tym ruchem często chodzi się do przodu.
Serami
Jest to krok, którym idzie się do boku. Wykonuje się go na półpalcach. Jedna z nóg jest stawiana na zmianę z przodu i z tyłu, przy czym biodro wykonuje twist, tancerka przemieszcza się w prawą stronę, jeśli pracuje prawa noga. Zazwyczaj prawa ręka wyciągnięta jest w bok, wskazując kierunek ruchu, a lewa uniesiona jest w górę lub opiera się na włosach. Oczywiście, wykonuje się ten krok także w drugą stronęJ
Maja
Jest po połączenie pionowej ósemki do dołu i fali ramion – przy czym gdy w ósemce pracuje prawe biodro, faluje prawa ręka i vice versa.
Krok a’la Mona Said
Jest to krok w bok wykonywany na półpalcach, z sylwetką dumnie wyprostowaną, wyciągniętą w górę. Biodra wykonują okręgi księżycowe, przy czym jedna z nóg przestawiana jest w bok, a drugą się dostawia. Ręka wskazuje kierunek, w którym idziemy, a druga uniesiona jest w górę
Krok a’la Raqia Hassan („wycieranie siedzenia”)
Jest to krok zbliżony do kroku a’la Mona Said – także wykonuje się okręgi biodrami i przemieszcza w bok. Jednak w przeciweiństwie do kroku a’la Mona Sain, Krok a’la Raqia Hassan dąży ku ziemi, a nie w górę. Wykonuje się go na całych stopach i ugiętych kolanach. Biodra wykonują spore okręgi księżycowe, jakby chciało się pupą wytrzeć siedzenie w autobusie;) :D Jedna ręka wskazuje kierunek, druga swobodnie opiera się na włosach.
Figura wypoczynkowa („Kik” wstęga)
W tej figurze wykonuje się łuk bioder z przodu (połowa okręgu księżycowego) jak w ósemce Raqii, lecz podczas ruchu należy unosić się na palce stóp (podczas łuku) i opadać z powrotem na pięty (po wykonaniu łuku biodrami.)
Siad sułtana (Półszpagat)
Figura, w której często wykonuje się taniec na podłodze: jedna noga wyciągnięta prosto w tył, druga podwinięta pod siebie (tak, że siedzi się na pięcie)
Triola
Krok wykonywany na półpalcach, z shimmy. Należy wysunąć jedną nogę nieco do przodu i przesuwać ją w bok, dostawiając drugą. Ręka wyciągnięta w bok wskazuje kierunek. EDIT (07.12.07): definicja nieaktualna, czeka na wyjaśnienie pewnych niejasności;)
EDIT(05.12 godz 16:00): nowe figury:
Szuflada (ang.: hip slide)
Jest to ruch biodrami w poziomej płaszczyźnie, w lewo i w prawo na zmianę. Wykonuje się go na prostych nogach i na zmianę wysuwa sie raz jedno, raz drugie biodro w bok, ale tak by biodro nie "podchodziło" do góry/dołu lub przodu/tyłu. Tak, jakbyśmy stały w bardzo wąskim korytarzu i samymi biodrami starały sie dotknąć ścian. EDIT (01.01.2008): Wcześniej ten ruch figurował pod nazwą "waga", tak też często jest określany. Jednak nazwa "waga" częściej używana jest w stosunku do innego ruchu, podanego niżej.
Krok krzyżowy (krok skrzyżny)
Jest to figura służąca do poruszania się w przód i w tył. Jeżeli zaczynamy od prawej nogi to: prawą nogę stawiamy w lewo krzyżując ja tym samym z lewą nogą. Następnie lewą nogę odstawiamy w lewo stawiając ja tylko na palcach. Następnie tą lewą nogą robimy krok w prawa stronę krzyżując ją z prawą nogą. prawą nogę odstawiamy w prawą stronę na palcach i robimy kolejny krok w lewą stronę aby skrzyżować ja z lewą noga i tak dalej sobie idziemy :) Jeżeli chcemy iść w tył to robimy to samo, ale robiąc krok krzyżujemy nogi nie z przodu, tylko z tylu.
(01.01.2008)
Waga
Ten ruch polega na wysunięciu biodra w bok (szuflada) i podniesieniu go w górę. Następnie wysuwa się "szufladę" w drugą stronę i podbija w górę drugie biodro, jednocześnie opuszczając pierwsze. Jest to figura przypominająca ósemkę pionową, lecz "kanciasta" a nie płynna.
Uwaga: nazwa "waga" często używana jest też do określenia ruchu opisanego wyżej jako szuflada.
Beledi
Jest to twist jednym biodrem z oderwaniem stopy (kopniaczkiem). Przenosimy biodro z przodu do tyłu, "siadamy na nim" i odrywamy stopę. Określa się go także jako np. "opadanie(biodra) z oderwaniem(nogi)", a nawet "zamiatanie nogą" ;)
dalszy ciąg:
Ruchy górnej części ciała, ramion, rąk i głowy:
Przesuwanie górnej części ciała
Jest to przesuwanie klatki piersiowej na boki.
Krążenia górnej części ciała
Można wykonywać krążenia klatki piersiowej:
- zegarowe – w płaszczyźnie pionowej, tak, jakby biust rysował koło na ścianie.
- w płaszczyźnie poziomej – klatka piersiowa krąży wokół osi ciała .
- „diamentowy wałek” – klatka piersiowa wykonuje koło w płaszczyźnie pionowej, lecz od przodu do tyłu (lub vice versa). Wypycha się klatkę piersiową do przodu, unosi w górę i cofa do tyłu – tak, by cały ten ruch przebiegał po linii koła. Ten ruch jest częścią kamela (lub bodywave).
Ósemka górnej części ciała
Klatka piersiowa rysuje znak nieskończoności w płaszczyźnie pionowej.
Akcent górną częścią ciała
Akcent polega na rytmicznym wypchnięciu biustu do przodu, cofnięciu go do tyłu lub opuszczeniu go w dół.
„Stroboskop” ;)
Jest to „diamentowy wałek” lub kamel, lecz nie wykonuje się ich płynnie, ale należy zatrzymywać ruch – robić pauzy, jakby się „zacinał”.
Fala ramion (wąż)
W tym ruchu obie ręce wyciągnięte są na boki. Barki na zmianę wykonują kółeczko do tyłu, co jest impulsem do ruchu łokcia. A więc: bark robi kółeczko, a łokieć chwilę po nim robi kółeczko (im wyżej zostanie uniesiony, tym wyraźniejsza będzie fala). A potem to samo robi druga ręka. Można wykończyć falę delikatnym kółeczkiem dłoni. W tym ruchu krąży tylko ramię, a dłoń pozostaje w tym samym punkcie – chociaż istnieją też inne wersje fali, w których dłonie swobodnie falują wraz z całą ręką.
Można te wersje nazywać małym wężem i dużym wężem. w małym ręce są mniej więcej na jednej wysokości wykonując falę, natomiast w dużym ręka idzie wysoko w górę a wracając w dół dłonią wykonujemy ruch jakbyśmy głaskały pionową aksamitną kotarę.
“Indyjska głowa”
Jest to przesuwanie głowy na boki – przy czym porusza się szyja, a głowa pozostaje w pionie. Ruch zaczerpnięty z tańca indyjskiego.
EDIT(05.12 godz 16:00): nowa figura:
Lotos
Jest to figura zaczerpnięta z bollywoodu. Trzymamy dłonie złączone tylko nadgarstkami, palce rozłożone, dłonie wykonują obroty wokół własnych osi ale nie wolno odrywać od siebie nadgarstków, w pewnym momencie dłonie dotykają sie nadgarstkami z zewnętrznej strony.
Na razie nie przychodzi mi do głowy nic więcej... W planach jeszcze działy "shimmies" i "tribal" - z tym, że shimmies w ciągu najbliższych paru dni, a tribal to już później, na razie znam niewiele figur.
Mam pytanie, czy ktoś wie, co to jest Lotos? To taki okrągły ruch obu dłoni złączonych w nadgarstkach, ale nie wiem, jak się go robi i jak go zdefiniować... EDIT (05.12 godz 16:00) : uzyskałam odpowiedź - dzięki:)
Mam nadzieje, że można tutaj zgłaszać uwagi :)
Z tego co wiem to kick jest to poprostu kop, a nie hip lift.
Proponowałabym napisanie również nazw ogólnie przyjętych w Polsce przy figurach, np.:
okrąg słoneczny- duże koło egipski
okrąg księżycowy- koło egipskie
okrąg rotacyjny- koło tureckie
Kamel- fala
Bodywave- wielbłąd
Mam jedną uwagę co do mayi, z tego co wiem jest to poprostu ósemka pionowa do dołu
Bellydance Instructional: How to Maya
(http://www.youtube.com/watch?v=894DGWsZk4g,
belly dance basic - down eights "mayas"
http://www.youtube.com/watch?v=6Q0DNYEQhTo)
Triola to nie jest może choo-choo shimmy?
waga jest to poziomy ruch bioder bok-bok. Wykonuje się go na prostych nogach i na zmianę wysywa sie raz jedno, raz drugie biodro w bok, ale tak by biodro nie "podchodziło" do góry/dołu lub przodu/tyłu.
Lotos jest to figura z bollywoodu. trzymamy dlonie zlaczone tylko nadgarstkami, palce rozlozone, dlonie wykonują obroty wokol wlasnych osi ale nie wolno odrywac od siebie nadgarstkow, w pewnym momencie dlonie dotykaja sie nadgarstkami z zewnetrzenj strony. hmmm... wiem jak to wyglada, umiem to zrobic ale z dokladnym opisem to mam problem :)
okrąg (kółko) rotacyjne bardzo często nosi też nazwę kółka afrykańskiego.
falę ramionami znam tez pod nazwą wąż - można ja rozdzielić na małego węża i dużego węża. w małym ręcę sa mniej wiecej na jednej wysokosci wykonując falę natomiast w dużym ręka idzie wysoko w górę a wracajac w dół dłonią wykonujemy ruch jakbysmy głaskały pionową aksamitną kotarę.
waga to ruch biodrami w poziomej płaszczyźnie, w lewo i w prawo na zmianę.jakbysmy staly w bardzo waskim korytarzu i samymi biodrami staraly sie dotknąć ścian.
krok krzyżowy to figura sluzaca do poruszania sie w przod i w tyl. jezeli zaczynamy od prawej nogi to: prawą nogę stawiamy w lewo krzyzujac ja tym samym z lewą nogą. nastepnie lewą nogę odstawiamy w lewo stawiając ja tylko na palcach. nastepnie tą lewą nogą robimy krok w prawa stronę krzyżując ją z prawą nogą. prawą nogę odstawiamy w prawą stronę na palcach i robimy kolejny krok w lewą stronę aby skrzyżować ja z lewą noga i tak dalej sobie idziemy :) jezeli chcemy isc w tyl to robimy to samo ale krzyzujemy nogi nie z przodu robiac krok tylko z tylu. mam nadzieje, ze to czytelne w miarę.
Aida: bodywave to nie jest wielblad. to jest ruch odwrotny.
Aida: nie tylko można, ale nawet trzeba zgłaszać uwagi ;)
Co do kika - też sądziłam, że tą nazwą określa się kopniaczka, ale Donya Rashida na warsztatach wyraźnie stosowała nazwę kik do hiplifta. Więc nie wiem, jak z tego wybrnąć - chyba po prostu ustawię "hiplift" jako głóną nazwę ruchu, a "kik" podam w nawiasie, żeby uniknąć nieporozumień.
Już dodaję dodatkowe nazwy, które podałyście, lotos, wagę i krok krzyżowy:)
Co do trioli i choo choo shimmy- nie dam sobie głowy uciąć za to, co tam napisałam, oczywiście mogę się mylić - jeżeli możesz, stwórz dobrą definicję, a ja ją wrzucę na miejsce obecnej:)
Co do mayi i bodywave, chyba pozostanę przy obecnej wersji, bo jestem jej raczej pewna. Przy bodywavie napisałam, że to kamel (wielbłąd) w drugą stronę - to chyba powinno wyjaśniać sprawę:)
Bardzo dziękuję za uwagi, na to właśnie liczyłam: że ktoś kompetentny zweryfikuje to, co napisałam:) Dzięki, dzięki, dzieki:)
Roksolanka (Naima)
05-12-2007, 16:18
Problem w tym, że Quesse podała nazwy za Donyą Rashidą, czyli siłą rzeczy tak jak to jest w Niemczech, a my znamy większość figur z ich nazwami amerykańskimi (mimo że i tu i tu często występują po angielsku).
Co do figury Suhair Zaki - broń Boże nie chcę podważać autorytetu Donyi, bo wielkim dla mnie jest, ale na doskonałej większości dvd plus warsztaty z Ehabem i Cifuentesami ta figura polega nawet nie tyle na schodzeniu w górę i w dół co raczej na samym ruszaniu biodrami - tak jak normalnie robi się "jedynki" czy "dwójki", tyle że "odwrotnie". Odwrotność polega na tym, że normalnie biodro nogi, na której mamy ciężar (piszę skrótami myślowymi), idzie w górę, a tu idzie w dół. Jest to dość ciężki krok, o dziwo bolą trochę mięśnie bioder, łatwo się pomylić. Widz, gdy patrzy, wie, że coś jest inaczej niż w "jedynkach", ale nie wie, co dokładnie.
Bardzo lubię ten krok.
Nazywają go z angielska także "hip down" albo "Suhair Zaki hips"
Serdeczności
r.
Roksolanka: co do nazw niemieckich i angielskich, to chciałabym w miarę możliwości podawać wszystkie znane nazwy figur, żeby dla każdego jasne było, o co chodzi. Dlatego jeśli znacie jakieś inne nazwy dla figur, które opisałam, podajcie mi je:)
Suheir Zaki
http://pl.youtube.com/watch?v=IfujxkBGBu4
To jeden z filmików Suheir Zaki - zdawało mi się (za Donyą Rashidą :D ) że figura Suheir Zaki to ruch widoczny od około 1min35s. - czyli to, co napisałam, z opuszczaniem się w dół i unoszeniem w górę, na zmianę.
Ale przegapiłam fakt, że wykonuje się go nie ze zwykłymi akcentami biodrami, lecz z opuszczaniem biodra tak, jak opisałaś. Zmodyfikuję nieco opis:)
Dzięki za informację:)
AishaYildirim
05-12-2007, 16:51
że to kamel (wielbłąd)
Ekhmmm, samego tego "kamela" jest 6 rodzajów, jeśli sie nie mylę ..... (dziewczyny od taty, poprawcie mnie jesli sie walnęłam- szesc czy osiem bo juz sie pogubilam:(),wzięłaś sie za naprawde ambitny i ciężki kawałek pracy:unsure:.
Triola nie ma nic wspólnego z chocho shimmy.
Nie jest też odrębnym krokiem.
Jest po prostu rodzajem rozliczenia shimmy nakładanego na różne kroki czy ruchy.
Ja po prostu chciałam uszeregować najpopularniejsze pojęcia i nazwy figur, bo zauważyłam, że często pojawiają się pytania typu "Co to jest ... ?". Więc spróbowałam podać nazwy i krótko opisać figury, które znam (o których słyszałam, które ktoś mi wyjaśniał itp.) Nie podejmę się opisania ośmiu rodzajów kamela bo taki słowniczek ma chyba służyć raczej początkującym osobom - te zaawansowane go nie potrzebują bo same wiedzą więcej, niż zawiera słowniczek. A osoby początkujące chyba potrzebują podstawowych figur, a nie ich ośmiu wariantów;)
Oczywiście, będę bardzo wdzięczna, jeśli osoby kompetentne, których tak dużo ukrywa się na tym forum, przyczynią się tworząc własne definicje i wyjaśniając niejasności.
Będę bardzo zobowiązana, jeśli któraś z was stworzy definicję trioli tak, żebym mogła umieścić ją w słowniczku. Bo nie wiem, co mam o niej napisać biorąc pod uwagę wasze odmienne zdania:)
A więc, ładnie proszę: napiszcie pełny opis trioli, a ja go tam umieszczę:)
Quesse, świetna robota!
Na pewno ten słownik przyda się bardzo dużej liczbie osób, które rozpoczynają swoją przygodę z tańcem.
Doświadczone dziewczyny też skorzystają, będzie im łatwiej mówić wspólnym językiem.
Taki słownik może rozwijać się powoli, nie musi być bardzo obszerny i dokładny od samego początku.
Mam nadzieję, że inne tancerki też wezmą udział w jego doskonaleniu.
Zapoczątkowałaś bardzo ważną rzecz :)
Dziękuję za uznanie, aż się rumienię :):embarrest:
Właśnie taka miałam nadzieję - że inne dziewczyny przyczynią się do ulepszania i rozwijania (właściwie już się przyczyniły:dziekuje:) a osoby początkujące będą mogły uczestniczyć w każdej dyskusji nie musząc prosić o wyjaśnienia jakiegoś terminu, o którym mowa.
W planach mam wrzucenie niedługo definicji shimmies - z tym że jest ich strasznie dużo więc troszkę mi to zajmie, a na pewno będzie jeszcze więcej kontrowersji co do nazw, niż do tej pory...
Roksolanka (Naima)
05-12-2007, 20:44
Może zgodnie ze wskazówkami Donyi wykorzystasz nazewnictwo Leyli Jouvany z 21 shimmies?
Chociaż pewnie sama na to wpadłaś ;)
Powodzenia w pracy zatem :)
r.
Ekhmmm, samego tego "kamela" jest 6 rodzajów, jeśli sie nie mylę ...
az tyle? :eek: ale mowisz o rodzajach samego camela czy tez o camelu z roznymi dodatkami typu shimmy? jesli chodzi o samego camela to ja znam na razie chyba tylko trzy rodzaje (?): mocno calym cialem, samą górą lub samymi biodrami. możesz coś wiecej napisac o tym?
Anisa Hasna
06-12-2007, 00:22
Moje instruktorki nazywały kamelem falę od góry i tu sie zgodzę z Twoją terminologią. Ale według mojej wiedzy bodywave to inaczej wąż, a nie to samo co kamel.:question:
przeciez jest napisane, ze bodywave to odwrotny ruch do camela.
W planach jeszcze działy "shimmies" i "tribal" - z tym, że shimmies w ciągu najbliższych paru dni, a tribal to już później, na razie znam niewiele figur.
Mogę pomóc w tribalu :) u Basi kończę 3 semestr nauki, więc trochę się tego zebrało ;)
Mała tancereczka
06-12-2007, 19:09
Ponieważ jestem zwolenniczką porządkowania wiedzy, bardzo się cieszę że zaczęłyście to robić. Mam taki skromny pomysł, aby przy nazwach umieszczać również równoznaczne określenia w angielskim języku. Dużo jest różnych artykułów po angielsku na temat tańca brzucha. Czasem człowiek czyta i nie wie dokładnie o jaki ruch chodzi.
Taki zapis bardzo by pomógł.
Dzięki za waszą pracę!!!
Anisa Hasna
06-12-2007, 20:15
Tak Zafirah, jest napisane, ze bodywave to odwrotny ruch do camela, ale jest też napisane, że kamel to inaczej wąż. A ja wiem,że wąż to bodywave.
Może odwrotny = camel pionowy, wąż poziomy? :-)
Jakiś sens by to wtedy miało.
ja z kolei nazwę "wąż" znam tylko odnosnie fali ramionami. w zyciu nie slyszalam, zeby ktos tak bodywave czy camela nazywal :)
Mogę pomóc w tribalu :) u Basi kończę 3 semestr nauki, więc trochę się tego zebrało ;)
Z nieba mi spadasz:) ja jestem na I semestrze nauki u Basi więc sama bym nie dała rady.
Może odwrotny = camel pionowy, wąż poziomy? :-)
Jakiś sens by to wtedy miało.
Eee... Mam jakies zaćmienie intelektualne bo nie pojmuje, co masz na myśli. Byłabym wdzięczna, gdybyś rozwinęła myśl;)
Co do słówka "wąż" - wrzuciłam je jako nazwę opcjonalną przy kamelu, ponieważ zetknęłam się z właśnie takim jej użyciem - do określenia kamela oraz kamela w odwrotną stronę (bodywave). Jeśli macie takie życzenie, mogę coś zmienić - ale jak w końcu? Wąż = bodywave ale nie kamel? Czy w ogóle wyrzucić węża ;) ?
Chyba na razie wykasuję triolę, bo były niejasności, może kiedyś upewnię się, jak ją definiować - jak na razie panie dużo bardziej kompetentne niż ja podały ze trzy różne wersje, więc nie wiem, co z tym mam zrobić;):D
Quesse, chodziło mi o to, że słowo "odwrotnie" nie musi wcale znaczyć "w drugą stronę", ale też "w innym kierunku". Ale to nie było serio :-)
A ja biedna przez ciebie próbowałam wykonać poziomego camela...:toung::bigsmile:
Oj,to musiało nie wyjśc;P poziomy camel,to byłaby nowość:)
Dominika uzywa slowa wąż na kamela (wielbłąda :p) :)
A jesli chodzi o bodywave (fala) to spotkalam sie wlasnie z odwrotnym kamelem :)
Jak dla mnie narazie przebijaja wszystko ósemki poziome w przod i w tył gdyż dla kazdej instruktorki wlasnie to w "przod" i w "tyl" oznacza co innego ;) I czasami mozna zglupiec :D
ps. Marzy mi sie, ze kiedys ktos madry w Polsce ujednolici te wszystkie nazwy i nie bedzie juz zadnych niejasnosci na wszelkiego rodzaju warsztatach itp ;)
Nie ma mowy, trzeba by ujednolicić najpierw mózgi wszystkich, żeby nie znajdowały się osoby bardziej papieskie niż sam papież, które by nadal stosowały własne określenia na wszystko. Ujednolicenie terminów to utopijna wizja.
Vasanta nie wierzysz w ludzi ;) Ja wierze, ze jest to mozliwe. Wiadomo, ze nie teraz, nie w najblizszym czasie,a być może dopiero skorzystaja na tym nasze dzieci, ale jest ;)
az tyle? :eek: ale mowisz o rodzajach samego camela czy tez o camelu z roznymi dodatkami typu shimmy? jesli chodzi o samego camela to ja znam na razie chyba tylko trzy rodzaje (?): mocno calym cialem, samą górą lub samymi biodrami. możesz coś wiecej napisac o tym?
Mi tez się zdaje,że Nuriyya mówiła o sześciu. I nie chodziło tam o podział jakimi częsciam ciała się operuje ale o to do jakiego stylu się tańczy-inaczej zrobimy camela w stylu klasycznym, inaczej wygląda on w saidi...
Mam rację Aisha?
Farida: właśnie taki mniej więcej jest mój cel - chciałabym zebrać nazwy figur i ustalić, która jest oficjalna, żeby przynajmniej tutaj, na forum, słownictwo było jednolite. A może kiedyś wszędzie będzie funkcjonowało w miarę jednolite słownictwo. Za parę lat...
AishaYildirim
10-12-2007, 12:14
Mi tez się zdaje,że Nuriyya mówiła o sześciu. I nie chodziło tam o podział jakimi częsciam ciała się operuje ale o to do jakiego stylu się tańczy-inaczej zrobimy camela w stylu klasycznym, inaczej wygląda on w saidi...
Mam rację Aisha?
inaczej w modernie... inaczej w stylu amerykanskim (:eek:).... i nie chodzi o nakładanie na siebie elementow poszczegolnych figur.....tylko o samego camela :cool:
poczekam do lutego zeby to uszegółowiła :rolleyes:
Semiramis
10-12-2007, 18:18
Słownik bardzo się przyda :) Dzięki pomysłodawczyni za pracę :) Znalazłam stronę z niektórymi ruchami i animacjami. Szczególnie ciekawe są shimmies :
http://www.middleeasterndance.homestead.com/Shimmies.html
Uczę się dopiero drugi semestr, więc będę często zaglądać do słownika :D
Pozdrawiam :)
sluchajcie nie pamietam czy to juz z tego forum mam czy znalazlam przez przypadek - jesli powtorka to przepraszam ale jesli nie to moze komus sie przyda :D:D:D
pokazane sa rozne ruchy dosc ciekawie - polecam, ale opis po angielskiemu ;)
http://homepage.mac.com/eglintonsc/GraBellydance/movements.html
Bardzo przydatne linki - na pewno się przydadzą, wezmę je pod uwagę przy dalszym ciągu słowniczka.
Pozdrawiam:) :)
hmm... mnie uczono, ze waga to jest coś tak jaby ósemka pionowa od dołu, tylko taka kanciasta... a to co w słowniczku nazwane jest wagą ja znam jako szufladę... czyli , ze w szufladzie biodra przesuwają się na boi cały czas na tym samym poziomie, a w wadze się zmieniają góra-dół... :unsure:
Hmmm... Szczerze mówiąc, zetknęłam się też z taką wersją, o której piszesz. Ale ta, którą zamieściłam w słowniczku, jest chyba częściej spotykana.
Anisa Hasna
15-12-2007, 00:02
Zgadzam się z Szahd. Mnie też uczono, że waga to kanciasta ósemka. I mam pytanie co to jest arabeska, bo słyszałam różne wersje.:confused:
Bo arabeski są różne, to nie jest jedna wyznaczona sekwencja ruchów.
Anisa Hasna
15-12-2007, 11:15
Proponuje dopisać beledi. Jest to, zgodnie z moją wiedzą, twist jednym biodrem z oderwaniem stopy (kopniaczkiem;)). Przenosimy biodro z przodu do tyłu, siadamy na nim i odrywamy stopę.
Ok, dopiszę beledi i wprowadzę parę poprawek do innych haseł w wolnej chwili.
Az tyle jest tego?? A mi sei wydawalo ze jest tak malo tych ruchow, taniec brzucha opiera sie tylko na schimmi, fali brzucha i backbetach xD Przeciez nie da sie tych wszystkich krokow zapamietac :O
MisiakxD
30-12-2007, 16:02
Az tyle jest tego?? A mi sei wydawalo ze jest tak malo tych ruchow, taniec brzucha opiera sie tylko na schimmi, fali brzucha i backbetach xD Przeciez nie da sie tych wszystkich krokow zapamietac :O
Jak sie juz ich wszystkich nauczysz to zapamietasz;);):D:D
Hehe, no nie wiem, w koncu jak sie tanczy to tez wszystkich ruchow sie nie pamieta mimo ze np, sie je umie xD No i czasami nie pamieta sie nazwy ruchu :)
Okrąg rotacyjny (koło tureckie, kółko afrykańskie)
Jest to małe kółeczko wykonywane biodrami, nie wykraczające zbytnio poza oś ciała – jest to ruch oszczędny, krąży sama miednica.
Jeśli wykonamy go wielokrotnie i bardzo szybko, powstanie shimmy rotacyjne.
Waga
Jest to ruch biodrami w poziomej płaszczyźnie, w lewo i w prawo na zmianę. Wykonuje się go na prostych nogach i na zmianę wysywa sie raz jedno, raz drugie biodro w bok, ale tak by biodro nie "podchodziło" do góry/dołu lub przodu/tyłu. Tak, jakbyśmy stały w bardzo wąskim korytarzu i samymi biodrami starały sie dotknąć ścian.
Okrąg rotacyjny nazywany jest również Omni.
Z opisem wagi niestety nie mogę się zgodzić. Ruch który opisujesz to tzw. szuflada. Waga natomiast jest "kanciastym" wstępem do zrobienia ósemki pionowej. Waga polega na wysunięciu "szuflady" i podniesieniu wysuniętego biodra w górę. Bez zmiany poziomy biodra przesuwamy "szufladę" w drugą stronę i podbijamy w górę biodro wysunięte z jednoczesmym opuszczeniem drugiego biodra. I tak na zmianę. Wtedy faktycznie wygląda to jak waga, gdyż poziom szal wagi (bioder) się zmienia.
Brakuje mi również w słowniczku ósemki andaluzyjskiej (Ósemka pionowa ze wspięciem się na palce stóp. Zwykłą ósemkę pionową wykonujemy bez odrywania pięt od ziemi. Oderwanie jest dopuszczalne w zasadzie tylko dla ułatwienia nauki początkującym tancerkom.)
nie zgodze sie co do ósemki andaluzyjskiej - ja to znam jako osemke w ktorej oprocz bioder jedna stopa "wypisuje" na ziemi ruch podobny do osemki. ciezar ciala jest na jednej nodze a stopa drugiej nogi, a w zasadzie palcami, rysujemy osemki na podlodze.
nie zgodze sie co do ósemki andaluzyjskiej - ja to znam jako osemke w ktorej oprocz bioder jedna stopa "wypisuje" na ziemi ruch podobny do osemki. ciezar ciala jest na jednej nodze a stopa drugiej nogi, a w zasadzie palcami, rysujemy osemki na podlodze.
Mówimy o tym samym :) Może zbyt mało rozwinęłam definicję, ale chodzi nam o ten sam ruch, w sensie, że nie robi się go na płaskich stopach :)
Ale ja wspomniałam o ósemce andaluzyjskiej w opisie ósemki pionowej. Ale skoro nalegacie, to stworzę osobne hasło z tą figurą. Dodam jeszcze (za Donyą i Ładą), że w tej figurze nie wykonuje się ósemki wyłącznie w płaszczyźnie pionowej, lecz także z pewnym odchyleniem w linii poziomej - tak, jakby się łączyło ósemkę pionową z poziomą.
Okrąg rotacyjny nazywany jest również Omni.
Z opisem wagi niestety nie mogę się zgodzić. Ruch który opisujesz to tzw. szuflada. Waga natomiast jest "kanciastym" wstępem do zrobienia ósemki pionowej. Waga polega na wysunięciu "szuflady" i podniesieniu wysuniętego biodra w górę. Bez zmiany poziomy biodra przesuwamy "szufladę" w drugą stronę i podbijamy w górę biodro wysunięte z jednoczesmym opuszczeniem drugiego biodra. I tak na zmianę. Wtedy faktycznie wygląda to jak waga, gdyż poziom szal wagi (bioder) się zmienia.
Dzięki za informację o "Omni" - dopiszę:)
Kwestia wagi i szuflady jest sporna, słowa "waga" niektóre instruktorki używają do określenia ruchu, o którym piszesz, a o ile pamiętam Donya określała tak to, co nazywa się popularnie szufladą. Ale wśród użytkowniczek forum większość chyba stosuje wersję, o której piszesz, więc dokonam zmian.
Samar - to tylko najbardziej znane figury, jest ich pewnie kilka razy więcej, a każda ma swoje warianty. W końcu to taniec, który powstał tysiące lat temu;) I można to zapamiętać, skoro można wszystkie wykonywać podczas tańca.
Wiem, że mam małe zaległości w dopisywaniu nowych haseł, zbieram się w sobie i wprowadzę poprawki. Mam nadzieję, że komuś się to kiedyś przyda :)
Anisa Hasna
30-12-2007, 21:41
Samar pamietaj, że ten taniec to improwizacja i ma byc dla nas dobrą zabawą:) Wszystkich ruchów nie sposób się nauczyć :unsure: każda tancerka ma swój sposób tańca by czerpac ze stylu każdej z nich trzeba by ćwiczyć za sto lat;) A tak powaznie to najwazniejsze znaleźć własny styl i wybrać figury, które nam pasuja.:)
No tak, jak przeczytalam o tych ruchach (chociaz czytalam zeby ulepszyc swoj taniec), to tylko sie zalamalam i juz nie mialam ochoty tanczyc hehe xD Problem w tym ze i tak ich nie pamiętam... I np. umiem naśladować jakeiś tancerki i wtedy mi coś wychodzi, ale jak mam sama tańczyć do muzyki, to ciągle wykonuje te same ruchy... :/ Nawet jak to przeczytałam pare razy, moze po prostu powinnam przeczytac jeszcze wiecej razy i zobaczyc na jakich filmikach jak to wyglada w rzeczywistosci...
MisiakxD
30-12-2007, 22:13
A Wy dziewczyny juz te wszystkie ruchy umiecie wykonac????:D:D
;( <beczy> Im wiecej probuje wykonywać te nieznane mi ruchy tym mnie mi to wychodzi :/ Aha i te ruchy sa pewno dobrze opisane? Jak robie tak jak tam w instrukcji to to wzglada co najmniej komicznie... Misak odp. ja na pewno nie xD. Chyzba bedzie trzeba sie rzeczywiscie zapisac do szkolz tanca...
Aha i te ruchy sa pewno dobrze opisane? Jak robie tak jak tam w instrukcji to to wzglada co najmniej komicznie...
Dobrze opisane ale czasami ciężko powtórzyć ruch wg. opisu...
Kto wie, może kiedyś jakaś dobra dusza zrobiłaby ilustracje do tego słowniczka nagrywając takie parosekundowe filmiki gdzie wykonuje dany ruch :)
Nawet ja bym mogła coś takiego zrobić, oczywiście do tych ruchów które względnie znam ;) ale w tym momencie mam zepsuty aparat chwilowo. A może ktoś jeszcze by mógł? :)
Keira, doskonały pomysł!!! mam nadzieję, że znajdzie poparcie wśród doswiadczonych naszych forumowiczek i że słowniczek zostanie zilustrowany filmikami instruktażowymi :) byłoby po prostu WSPANIALE!!!!!!!!!!!
;( <beczy> Im wiecej probuje wykonywać te nieznane mi ruchy tym mnie mi to wychodzi :/ Aha i te ruchy sa pewno dobrze opisane? Jak robie tak jak tam w instrukcji to to wzglada co najmniej komicznie... Misak odp. ja na pewno nie xD. Chyzba bedzie trzeba sie rzeczywiscie zapisac do szkolz tanca...
Samar, dlatego koniecznie musisz zapisać sie na brzuszkowe zajęcia. Instruktorka szczegółowo pokaże Ci jak wykonać dany ruch, w razie czego poprawi, wytłumaczy jeszcze raz :) Z opisów bardzo ciężko się uczyć, zwłaszcza na początku nauki tego pięknego tańca :) Pamiętaj najważniejsze są podstawy, później na ich bazie bedziesz uczyła sie coraz bardziej rozbudowanych ruchów :) Dobrze opanowane podstawy => łatwiejsza droga później :)
A Wy dziewczyny juz te wszystkie ruchy umiecie wykonac????:D:D
u mnie to jest tak, ze w tej chwili umiem wykonac chyba wszystko co zostalo opisane i wiecej ale ja mam z kolei problem z pamiecią :cool: i jak przychodzi co do czego czyli improwizacja, to potrafie zatrzymac sie na 5 ruchac i w tym momencie nie pamietam, ze umiem duzo wiecej :unsure:
Maram: calkiem mozliwe ze o tym samym ;)
a slyszalyscie o ósemce "łajdackiej"? na stówę inaczej sie nazywa ale sporbuje to opisac: jest podobna do andaluzyjskiej, wykonujemy osemke biodrami do srodka, przy czym nogi nie stoja caly czas na ziemi wylko znow rysujemy palcami stop polokregi na ziemi, najpierw idzie biodro, za nim robimy polkole stopa tej samej nogi, potem drugie biodro i za nim polkole na ziemi druga stopą. wiecie o czym pisze? :)
Keira, bylabym wdzieczna hehe xD Farida zdaje sobie z tego sprawe no bo to takie dziwne jest jak sie probuje z opisu... No i ciekawa jestem jakie sa te same podstawy... :))
Mam małą prośbę... Mógłby ktoś zamieścić tutaj jakiś filmik instruktażowy (może jest jakiś w sieci, bo jas nei znalazłam...) jak zrobić chociaż ten camel i shive?? Bo w camelu nie wiem czy to robic po kolei czy razem, bo tam jest ze miednica idzie a brzuchem i tak dalej. Shiva jest dla mnie już wogule nie jasna...:rolleyes::embarrest::unsure:
Zafirah - mam dość podobnie, znam te ruchy i różne kombinacje, ale kiedy improwizuję, nie używam pewnie nawet połowy...
Nie do końca załapałam, czym ta "ósemka łajdacka" różni się od andaluzyjskiej?
Też myślę, ze to świetny pomysł, żeby ktoś nagrał filmik i pokazał te ruchy, bo sam opis nie zawsze wystarczy.
Samar, oto filmik z camelem:
http://www.youtube.com/watch?v=cuKKJtvnlAQ
Niestety, nie znalazłam filmiku instruktażowego z shivą, ale jeśli gdzieś zauważę, to wrzucę. I dopisuję się do tego, co napisała Farida: zapisz się na zajęcia, a twoja nauka będzie dużo łatwiejsza i skuteczniejsza;)
Quesse: andaluzyjska robisz "rysujac" caly czas jedna noga osemki na ziemi, a w "łajdackiej" na zmiane raz jedna noga raz druga kreslisz polokregi stopa na ziemi.
Dzięki, Zafirah! Ciekawa figura, ale szkoda, że nie mamy jakiejś bardziej oficjalnej nazwy;)
Dopisałam do słowniczka beledi, wyjaśniłam w nim kwestię wagi i szuflady, zrobiłam dopisek odnośnie spornego słówka "wąż", dopisałam omni jako alternatywne określenie okręgu rotacyjnego i wydzieliłam ósemkę andaluzyjską jako odrębne hasło (wcześniej była odmianą pionowej). Wybrnę jeszcze z kwestii arabeski...
Jeśli macie jeszcze jakieś uwagi, koniecznie dajcie znać. Są bardzo przydatne:)
EDIT: A, dopisałam też jakieś angielskie nazwy. Jeśli znacie angielskie nazwy podanych w słowniczku figur, dajcie znać:)
Dzieki Quesse! Znowu mi pomogłaś :) Jestem na prawdę wdzięczna heh ;)
Anisa Hasna
01-01-2008, 22:46
Jeśli chodzi o beledi to przypomniało mi się, że jedna z instruktorek nazywała ten ruch opadaniem z oderwaniem (opadanie biodra i oderwanie stopy) a kursantki nazwały to "zamiataniem nogą".
Donya mówiła, że fale brzucha z góry na dól jej kursantki nazwały "sikaniem z pępka".:) Moze warto o tym wspomnieć aby lepiej wyobrazic sobie ruch.:) Czy Wy tez znacie zabawne opisy poszczególnych figur?
NIECH ŻYJE POMYSŁOWOŚC INSTRUKTOREK I KURSANTEK;):D
figa: moja instruktorka opisywala bodywave jako... wypluwanie klaczka welny przez kotka - bardzo podobnie wyglada, jak sie ma kota to sie wie o co chodzi :D
Hahahahaha! Tak, mogę dopisywać takie nazwy opisowe, mogą być przydatne... a na pewno bardzo zabawne!
W rozpisce układu, który nam dała nasza instruktorka był taki ruch jak habibi. Nie mam pojęcia co to jest, jeszcze go nie przerabialiśmy. Pomożecie??? :)
Mała tancereczka
19-01-2008, 13:39
W rozpisce układu, który nam dała nasza instruktorka był taki ruch jak habibi. Nie mam pojęcia co to jest, jeszcze go nie przerabialiśmy. Pomożecie??? :)
Hmmm... pierwszy raz słyszę o takim ruchu. Może najlepiej zapytać instruktorkę. Każda instruktorka ma tendencje do wymyślania własnych nazw jak nie wie jak dany ruch się nazywa. Niestety dziewczyny z jej grupy najczęściej przyjmują taką nazwę jako pewnik a potem upierają się że właśnie tak to się nazywa. Stąd bierze się dużo nieporozumień.
Zaproponowała bym taki szablon nazewnictwa:
[określenie polskie] [określenie angielskie] [określenia potoczne]
mistrzostwem było by podpięcie pod to zdjęć lub filmików ilustrujących dany ruch.
Szablon bardzo dobry, ale muszę powiedzieć, że nie znam nazw angielskich większości ruchów, więc podajcie parę, jak wam coś przyjdzie do głowy. Postaram się stopniowo wprowadzać szablon nazw, który podałaś:)
Też nie słyszałam o ruchu o nazwie "habibi". Być może, jak pisze Mała Tancereczka, to nazwa autorstwa instruktorki;)
A co do filmików - byłoby super, gdyby któraś z Was zdecydowała się takie filmiki nakręcić. Wystarczyłyby parosekundowe filmiki, pokazujące dany ruch, nie musiałyby mieć formy instruktażu. Po prostu króciutkie pokazanie ruchu. A, nie trzeba pokazywać całej sylwetki ani twarzy, wystarczy ujęcie bioder (czy co tam akurat będzie wykonywało ruch;) )
Obawiam się, że sama się nie podejmę - niby umiem wykonać większość tych ruchów, ale obawiam się, że mam trochę za małe umiejętności techniczne, by dobrze je pokazać - w moim wykonaniu są za mało dokładne, zbyt mały zakres ruchu itp. No i nie mam kamery.
Więc może jest jakaś chętna do nakręcenia takich filmików?
W rozpisce układu, który nam dała nasza instruktorka był taki ruch jak habibi. Nie mam pojęcia co to jest, jeszcze go nie przerabialiśmy. Pomożecie??? :)
Zdaje się,że chodzi o shivę
Moja instruktorka jest mistrzem obrazowania słownego wielu ruchów. Otóż camel od góry: wielbłąd sobie idzie i je. Camel od dołu: wielbłąd zwraca co zjadł :embarrest:
Podnoszenie biodra - rożen wbity w pośladek, wychodzi przodem, chwytamy go jedną ręką z tyłu, drugą z przodu i kręcąc - podnosimy biodro :D
Moja instruktorka jest mistrzem obrazowania słownego wielu ruchów. Otóż camel od góry: wielbłąd sobie idzie i je. Camel od dołu: wielbłąd zwraca co zjadł :embarrest:
Podnoszenie biodra - rożen wbity w pośladek, wychodzi przodem, chwytamy go jedną ręką z tyłu, drugą z przodu i kręcąc - podnosimy biodro :D
:eek::eek::eek:Padłam. Brzmi naprawdę makabrycznie;) To dopiero twórcza fantazja... O matko...
Moja instruktorka jest mistrzem obrazowania słownego wielu ruchów. Otóż camel od góry: wielbłąd sobie idzie i je. Camel od dołu: wielbłąd zwraca co zjadł :embarrest:
1.Ehab na warsztatach tez tak obrazował Camela od dołu :D
2.Martinko. A gdzie Ty sie brzuszka uczysz?;) A jesli chodzi o krok Habibi, to słyszałam taką nazwe na krok egipski :)
Edit: MarTinko, już wiem ;)
Uczę się w STO Zafirah w Gdyni u pani Marty Janik. :)
Uczę się w STO Zafirah w Gdyni u pani Marty Lipskiej. :)
Tak myślałam ;)
Anisa Hasna
20-01-2008, 19:36
A jesli chodzi o krok Habibi, to słyszałam taką nazwe na krok egipski
Co to jest krok egipski?
Co to jest krok egipski?
Idziesz w lewo - prawe bioderko "podskakuje" w góre, robi takiego jakby hiplifta :) Tak jakbyś chciała zrobić pół wstążki prawym bioderkiem idąc w lewo :) Idąc w prawo będzie - odwrotnie.
No proszę - czyli to, co w słowniczku występuje jako "siwa"/"shiva"! Dodam dodatkową nazwę.
Habibi na razie nie dopisałam, bo nie wiemy na pewno, czy chodzi o siwę - MarTinko, daj znać jak dopytasz instruktorki, czy na pewno to miała na myśli:)
Już napisałam maila, czekam na odpowiedź. :)
No proszę - czyli to, co w słowniczku występuje jako "siwa"/"shiva"! Dodam dodatkową nazwę.
Habibi na razie nie dopisałam, bo nie wiemy na pewno, czy chodzi o siwę - MarTinko, daj znać jak dopytasz instruktorki, czy na pewno to miała na myśli:)
Faktycznie (zajrzałam teraz do słowniczka) to shiva :) Wczesniej nie zwróciłam w ogole na nią uwagi, nie wiem dlaczego :) Nie slyszalam nigdy tej nazwy na ten krok, ale już sobie koduje na stałe :) Jestem z siebie dumna bo nawet podobnie wytłumaczyłam :D
Pani Marta odpisała, że ten krok nazywamy koniem arabskim. :p Ma mi pokazać na zajęciach. ;):D
Ale który, sivę czy habibi? <pogubiła się całkiem>
Czyli habibi = koń arabski = krok egipski?
Ech, chyba jestem zmęczona.
Hmm... nie wiem, wiem tylko, że habibi=koń arabski. Nie mam pojęcia jak wygląda ten ruch.
Ale który, sivę czy habibi? <pogubiła się całkiem>
siva=habibi= krok egipski :D
siva=habibi= krok egipski :D
= koń arabski :-D
Ależ ta nomenklatura skomplikowana...
Proponowałbym wyeliminować najmniej popularne określenia i nie wpisywać ich do słownika. W tej chwili prawie każda instruktorka używa swojego własnego nazewnictwa. Gdybyśmy chcieli wszystkie pomysły spisywać, słownik nie spełnił by swojej roli porządkowania określeń.
Proponuję podejście minimalistyczne czyli:
[nazwa polska najpopularniejsza] [nazwa angielska najpopularniejsza] [komentarz wspominający maksymalnie jeden synonim]
To może być dobre rozwiązanie dla porządku, ale niektóre ruchy naprawdę mają z 5 niepodobnych do siebie nazw... A warto by było, żeby dzięki słownikowi uniknąć nieporozumień takich jak to parę postów wyżej, gdzie chyba nie było jasne, że kilka nazw oznacza ten sam krok siwa;)
Ale porządek się przyda - będę wpisywała tylko te w miarę używane nazwy, a nie wszystkie, jakie jakaś instruktorka wymyśli;)
A ja uważam, że fajnie, że są wszystkie nazwy wpisywane, wtedy jak ktoś szuka danego ruchu np. Martinka - kroku egipskiego, to sprawdzi "koń arabski" i już wie jak się go wykonuje i jakie inne nazwy ma ten krok i że mówimy wszystkie o tym samym ruchu ;) ;) Może po prostu najbardziej znane nazwy pogrubiać?
To ja proponuję taki schemat:
Nazwa główna (ang. nazwa angielska)(inne określenia: ze dwa synonimy)
tekst tekst tekst
a pod koniec opisu dodam nazwy rzadko używane czy jakieś dowcipne opisy, które czasem podajecie.
krótki filmik z ruchem
Jak myślicie?
rewelacja jak dla mnie - zwlaszcza te filmiki :)
ale porzadek tez super :)
Cieszę się - spróbuję to tak uporządkować.
Kwestia filmików pozostaje otwarta - sama nic nie zrobię, nie mam kamery.
Ja jak wreszcie będę mieć naprawiony aparat będę mieć w nim funkcę kręcenia chyba 30 sek. filmiku, ale to przecież na większość ruchów wystarczy. Oczywiście nagrałabym tylko jakieś najprostsze, które na pewno robię dobrze :embarrest:
A tak poza tym, nie wiecie czy da się wycinać np. przez Windows Movie Maker fragmenty filmików np. z sieci? Muszę sprawdzić czy się da. Mam kilka filmów na dysku i mogłabym wyciąć np. fragment gdy tancerka robi wyraźnie daną figurę. Ale to - jak wszystko teraz u mnie - po sesji ;)
A tak poza tym, nie wiecie czy da się wycinać np. przez Windows Movie Maker fragmenty filmików np. z sieci? Muszę sprawdzić czy się da. Mam kilka filmów na dysku i mogłabym wyciąć np. fragment gdy tancerka robi wyraźnie daną figurę. Ale to - jak wszystko teraz u mnie - po sesji ;)
Oczywiście, że w Windows Movie Makerze można ciąć i montować filmy. Nie ma za dużo możliwości ale wystarczy do zrobienia krótkiej scenki z ruchem czy krokiem tanecznym.
Byłoby super, gdybyś nagrała parę, Keira:) wysłałabyś mi linki do youtube a ja wkleiłabym je pod definicjami. Zyskasz sobie pewnie dozgonną wdzięczność forum, gra jest warta świeczki:)
Dla własnego użytku można używać fragmentów wyciętych z filmików, ale przy opracowaniu poważniejszym i takim już doniosłym niemal myślę, że warto by zatrudnić jakąś profesjonalną tancerkę, żeby po prostu pokazała dany ruch, nagrać i wrzucić na stronę z pełnią praw autorskich :)
Altaira stróż praw autorskich :D Nie wiem zupełnie co mnie tak ostatnio z tym naszło, ale taka myśl po prostu przyszła mi do głowy :)
STO Zafirah (Nourhan)
28-01-2008, 22:59
Pani Marta odpisała, że ten krok nazywamy koniem arabskim. :p Ma mi pokazać na zajęciach. ;):D
Marta! Prosze Cie nie mow do mnie Pani!!! :P
myślę, że warto by zatrudnić jakąś profesjonalną tancerkę, żeby po prostu pokazała dany ruch, nagrać i wrzucić na stronę z pełnią praw autorskich :)
Było by super, gdyby każdy ruch ilustrowany był przez inną dziewczynę z tego forum. Może kiedyś na jakimś spotkaniu nagramy to.:):D
Pomysł z nagraniem różnych dziewczyn bardzo fajny :-) Ja się zgłaszam do demonstrowania jak prawidłowo stoi się z boku ;):)
Wracając do nazw różnych ruchów to wkleiłam kilka filmów, które nazywają i pokazują różne ruchy. Można by się podeprzeć w ten sposób w słowniku.
Filmy w dziale filmy, w wiadomości Filmy z nauką tańca brzucha (http://www.belly-dance.pl/forum/showthread.php?p=7404&posted=1#post7404)
Jestem za - nagrajmy coś takiego na forumowym spotkaniu!!!
Beta - sporo fajnych filmów znalazłaś, kawał dobrej roboty:)
Beta - sporo fajnych filmów znalazłaś, kawał dobrej roboty
Dzięki, przynajmniej tutaj ktoś mnie docenia...;)
Poszukałam i mam kolejny film do naszego słownika, który ilustruje ruchy
Znalazłam ruch pod nazwą "Turkish Drop"
http://www.belly-dance.pl/forum/showthread.php?p=7984#post7984
Mała tancereczka
06-02-2008, 20:07
To ja też dorzucę swój kamyczek do tego ogródka :)
Znalazłam w sieci próby stworzenia takiego słownika:
Bellydance Movement Vocabulary
http://www.venusbellydance.com/vocabulary.htm
Dzięki! Bardzo ciekawy słowniczek!
EDIT: Beta - stworzę definicję tego ruchu, tylko koniecznie z ostrzeżeniem "nie próbuj!" ;) Bo jak ktoś przeczyta opis i spróbuje to wykonać bez przygotowania, to będę miała tą osobę na sumieniu! :blink:
Słuchajcie ;) mało nie zalałam kawą komputera ;)
Koń arabski, kłaczek, rożen w tyłek ;) nie no bossskie ;)
Czego sie ludzie nie imają coby zobrazować kwestię ;)
No ale w końcu tancerki to kreatywne bestie ;D
Co jakiś czas konia trojańskiego któraś wpuści i jet wesoło ;D
Quesse ;) dzięki wielkie za pracę włożoną w ten temat ;)
- ja mimo wielu lat - zawsze miałam problem z nazewnictwem, i prawdę mówiąc nie mam cierpliwości do szukania informacji... Co warsztaty to inna nomenklatura nazewnicza ;)
Im większą "część wspólną" się uda wyodrębnić tym lepiej ;D
Powstał słowniczek tribalowy (http://www.belly-dance.pl/forum/showthread.php?p=8619#post8619)! Założyłam nowy temat, by nie było bałaganu.
Powstał słowniczek tribalowy (http://www.belly-dance.pl/forum/showthread.php?p=8619#post8619)! Założyłam nowy temat, by nie było bałaganu.
najbardziej pracowita istoto na swiecei poklony bije glebokie !!!!
Tobie i mai_329 brawo dziewczyny!!!!
najbardziej pracowita istoto na swiecei poklony bije glebokie !!!!
Tobie i mai_329 brawo dziewczyny!!!!
:biggrin::biggrin::biggrin:
Dziewczyny tego było nam trzeba! Dzięki wielkie :laugh_001:
feroMonik
05-03-2008, 20:25
Wydaje mi sie ze kon arabski (idziemy w bok, ustawione bokiem z obnizaniem biodra, wracamy bokiem, jakby tylem do kierunku ruchu z wypychaniem tegoz biodra) to bardzo popularne okreslenie - ale moze tylko w Warszawie ;)
Zdaje sie, ze instruktorki, ktore wyszly od Jasmin nazywja kamela wezykiem - ale to nie jest powszechnie przyjete.
Do rak dodalabym pedzel (jak to nazywacie?): rece w dole przed lub za miednica: obie ida w prawo nadgarstkami skierowanzmi w prawo, staja i zmieniaja ruch w lewo (takie falowanie).
A do krokow: sekwencja egipska i sekwencja syryjska. Ale ja nie umiem tego opisac zrozumiale :)
Wydaje mi sie ze kon arabski (idziemy w bok, ustawione bokiem z obnizaniem biodra, wracamy bokiem, jakby tylem do kierunku ruchu z wypychaniem tegoz biodra) to bardzo popularne okreslenie - ale moze tylko w Warszawie ;)
nie tylko w Warszawie - u nas na Śląsku to po prostu konik :D
W Warszawie - bo stosuje je Jasmin Mazloum, a więc również rzesze jej uczennic, również tych, które same już uczą:)
Quesse, za Twój pomysł i pracę przy dwóch słownikach dostałaś od Admina punkty reputacji.
Gratuluję i :dziekuje:
Serdecznie dziękuję:):) Niedługo przewidziane są uzupełnienia słowniczka:)
Solencja
16-03-2008, 23:44
A mnie uczono, że camel to nie jest fala.
Kamel to kamel, fala to fala :) Aczkolwiek niektorzy instruktorzy rozróżniają falę od dołu i falę od góry lub kamela od dołu i od góry ;)
Generalnie: kamel-zaczynamy od klatki piersiowej :)
Fala - zaczynamy od miednicy :)
Ale wiadomo, wszędzie jest inaczej i instruktorzy stosują różne nazewnictwa ;)
No to ciekawostka: w szkole Rashy terminologia jest całkiem inna. Otóż camel (od dołu lub od góry) to figura, w której klatka piersiowa się nie rusza - a więc jedynie tułów i miednica, a biust jest unieruchomiony. A fala ciałem to figura, w której porusza się klatka piersiowa, biust i miednica - może zaczynać się od biustu lub od miednicy. A więc rozróżnienie nie dotyczy kierunku, lecz zakresu ruchu - w fali rusza się całe ciało, w camelu tylko do biustu.
No to ciekawostka: w szkole Rashy terminologia jest całkiem inna. Otóż camel (od dołu lub od góry) to figura, w której klatka piersiowa się nie rusza - a więc jedynie tułów i miednica, a biust jest unieruchomiony. A fala ciałem to figura, w której porusza się klatka piersiowa, biust i miednica - może zaczynać się od biustu lub od miednicy. A więc rozróżnienie nie dotyczy kierunku, lecz zakresu ruchu - w fali rusza się całe ciało, w camelu tylko do biustu.
Dlatego, napisałam, ze w kazdej szkole jest inaczej ;) W zależności od tego jakie nazewnictwo przyjmnie szkoła i u kogo szkoliły sie instruktorki z danej szkoły, takie nazewnictwo będzie używane. Tak naprawde, bez końca można się rozwodzić nad nazewnictwem poszczególnych figur. Najwazniejsze jest to, abyśmy wykonywały te ruchy poprawnie technicznie :)
Tak naprawde, bez końca można się rozwodzić nad nazewnictwem poszczególnych figur. Najwazniejsze jest to, abyśmy wykonywały te ruchy poprawnie technicznie :)
Otóż to! W końcu kiedy tańczymy, nie widać, pod jaką nazwą poznałyśmy figurę:D
Chociaż wygodniej by było, gdyby ta szalona różnorodność nazw była nieco mniejsza - ot, choćby dla wygodnej rozmowy na forum:)
Generalnie: kamel-zaczynamy od klatki piersiowej :)
Fala - zaczynamy od miednicy :)
;)
Do niedawna moja wiedza na ten temat była jak wyżej i ze względu na przyzwyczajenie kilkuletnie takie rożróżnienie było mi bliższe.
No to ciekawostka: w szkole Rashy terminologia jest całkiem inna. (...) rozróżnienie nie dotyczy kierunku, lecz zakresu ruchu - w fali rusza się całe ciało, w camelu tylko do biustu.
A po obozie z Nadirą (szkoła Rashy) coraz bardziej przekonuje mnie nazwa camel odniesiona do ruchu głównie miednicą i z nieruchomą górą ciała - najbardziej przekonywujące były słowa Nadiry, żeby zaobserwować co się dzieje z ciałem jadącym na wielbłądzie :D Trzeba pracować miednica reagując na kroki zwierzęcia a góra musi być usztywniona - to najlepsza taktyka, żeby z wielbłąda nie spaść.
Stąd się też wzięła nazwa camel.
Chyba się trzeba przejechać, żeby zweryfikować ;)
A po obozie z Nadirą (szkoła Rashy) coraz bardziej przekonuje mnie nazwa camel odniesiona do ruchu głównie miednicą i z nieruchomą górą ciała - najbardziej przekonywujące były słowa Nadiry, żeby zaobserwować co się dzieje z ciałem jadącym na wielbłądzie :D Trzeba pracować miednica reagując na kroki zwierzęcia a góra musi być usztywniona - to najlepsza taktyka, żeby z wielbłąda nie spaść.
Stąd się też wzięła nazwa camel.
Chyba się trzeba przejechać, żeby zweryfikować ;)
...a ja znowu spotkałam sie właśnie z taka terminologią; kamel to ruch od miednicy, a fala - od klatki piersiowej...
Cóz, to co oficjalnie nie skodyfikowane, zawsze dostarcza sprzeczności:D
Mnie też bardziej przekonuje teraz terminologia ze szkoły Rashy. Ale chyba najbardziej popularne jest określanie ruchu od góry jako camela, a ruchu od dołu jako fali - jak myślicie? Na forum chyba zazwyczaj używamy tych pojęć właśnie w tym znaczeniu. Więc chyba tak zostawię w słowniczku - jak uważacie?
Sammuramat
19-03-2008, 20:27
hmm, mnie się bardziej podoba to nowe rozróznienie - dla ruchów dołem ciała camel. ale żeby było sprawiedliwie, trzeba by jeszcze jakoś górę ochrzcić ;) i tu mi z kolei pasuje wąż. ale to takie moje dywagacje.
ad rem, mam pytanie: jak nazywa się krok, dosyć podstawowy, tańczony:
stoimy na jednej nodze, dajmy na to lewej, prawym biodrem nieduży drop, potem większy drop z kopniaczkiem. tańczy się to też w kółeczko wokół własnej osi. to beledi? bo w tamtym opisie jest z twistem i nie jestem pewna...
Mnie też bardziej przekonuje teraz terminologia ze szkoły Rashy. Ale chyba najbardziej popularne jest określanie ruchu od góry jako camela, a ruchu od dołu jako fali - jak myślicie? Na forum chyba zazwyczaj używamy tych pojęć właśnie w tym znaczeniu. Więc chyba tak zostawię w słowniczku - jak uważacie?
ja jeszcze powiem, ze jillina (the art of belly dance 1, 2,3) tez stosuje okreslenie camel na ruchy nie uwzgledniajace ramion.
i ja sie osobiscie przychylam do takiego podzialu:
camel/came odwrocony (oba bez udzialu ramion)
fala w dol i w gore (camel + ramiona)
w koncu fala wyglada jakby po calym ciele przeszedl jakis prad :)
ja jeszcze powiem, ze jillina (the art of belly dance 1, 2,3) tez stosuje okreslenie camel na ruchy nie uwzgledniajace ramion.
i ja sie osobiscie przychylam do takiego podzialu:
camel/came odwrocony (oba bez udzialu ramion)
fala w dol i w gore (camel + ramiona)
w koncu fala wyglada jakby po calym ciele przeszedl jakis prad :)
Zwierze wam się że u nas w zespole potocznie stosujemy nazwę wąż na camela, zależnie jaki to ma być waż mówimy: w. wewnętrzny, w. zewnętrzny, w. duży( czyli fala), w. mały ( tylko biodrami z minimalną pracą klatki), w. z krokiem, w z kolista pracą klaki, w. z kolistą pracą bioder lub wąż spiralny.
Wielbłądem natomiast zwiemy krok w bok z dużą pracą jednego biodra, które wykonuje 1/2 ósemki pionowej do wewnątrz.
Gdy dochodzi co do czego to praktyka taneczna upraszcza nazwy do najprostrzych i najszybszych do wymówienia ;)
A, czyli u Was wielbłądem nazywacie to, co w słowniczku jest nazwane Siwą?
Nie ma to jak różnorodność terminów:D
O rany, to ja już nie wiem, jaką nazwę camela/fali/jak-mu-tam uznamy w słowniczku za "oficjalną"... Zobaczymy, może się wyklaruje, która jest najpopularniejsza. Na razie zostawiam tak, jak było, może jeszcze coś się okaże.
Najlepiej, Quesse, jesli będzie po prostu kilka nazw ;) Wtedy każdy znajdzie coś dla siebie. A w kręgu swoich i tak dogadujemy sie co jest czym :)
Chyba zostawię tak jak jest - wydaje mi się, że to najpopularniejsza wersja.
Zwierze wam się że u nas w zespole potocznie stosujemy nazwę wąż na camela
To tak jak ja u siebie :)
O rany, to ja już nie wiem, jaką nazwę camela/fali/jak-mu-tam uznamy w słowniczku za "oficjalną"... Zobaczymy, może się wyklaruje, która jest najpopularniejsza. Na razie zostawiam tak, jak było, może jeszcze coś się okaże.
Egipscy nauczyciele za camela uznają ruch dołem ciała-miednicą , klatka piersiowa nie porusza się. Dochodzi tu również różne jego wykonanie w zależności od rytmu-przy masmoudi na palcach, przy saidi bardziej uziemiony i podwójny-najpierw noga prowadząca na całej stopie druga na palcach, potem obie ze wspięciem na palce.
A skoro jestem przy różnym wykonaniu do danych rytmów to się tyczy nie tylko camela ale i innych-np.shiva, kick. Może stąd nieporozumienia co jak nazywać i czy jest to to samo czy może coś innego :)
jak nazywa się krok, tańczony:
stoimy na jednej nodze, dajmy na to lewej, prawym biodrem nieduży drop, potem większy drop z kopniaczkiem. tańczy się to też w kółeczko wokół własnej osi. to beledi? bo w tamtym opisie jest z twistem i nie jestem pewna...
wg mojej wiedzy jest to krok ustępujący. Dropy - nie twist! - są raczej tej samej wielkości. Krok można wykonywać w miejscu, jak również się nim przemieszczać po prostej, po kole, po ósemce.
Suria: ale to można wykonywać również robiąc na zmianę większy i mniejszy drop - przy większym jest kopniaczek nogą. Też znam to jako krok ustępujący. Można też wykonywać podobną figurę, ale z twistem zamiast dropu. Poznałam ją pod nazwą "beledi".
Sammuramat: ja słyszałam o figurze pod nazwą beledi, która wygląda tak jak piszesz - ale robi się ją z twistem, a nie z dropem. A w wersji z dropem znam to pod nazwą "krok ustępujący". Ale to chyba tylko dwie odmiany tego samego kroku.
Sammuramat
21-03-2008, 16:24
dziękuję <dyg>
dla sportu męczę się z identyfikacją nazw rzeczy, które umiem. no żeby było wiadomo, czym się mogę chwalić ;) ;) ;)
odkopuję wątek;) czy może któraś z was zna ruch zwany KROKIEM SYRYJSKIM?Poznałam go na warsztatach z Dominiką, więc może jej uczennice lub uczennice Jasmin będą wiedziały o co chodzi. Uderzamy mocno prawym biodrem, przenosimy ciężar ciała na prawą nogę, następnie lewe biodro w powietrzu wykonuje ruch góra-dół, teraz robimy to analogicznie na drugą stronę, czyli uderzamy lewym biodrem, przenosząc cały ciężar ciała na lewą nogę, a prawe biodro podnosi się i opada. Gdy zrobimy to w szybszym tempie to otrzymujemy shimmy 3/4. Proszę o wyprowadzenie z błędu, być może taka nazwa oficjalnie nie istnieje;p
Tak, znam ten ruch:) Taka nazwa oficjalnie istnieje u osób które uczą się/uczyły się u Jasmin. Nie wiem, czy inne tancerki też tak nazywają ten ruch.
ah, to dobrze, w takim razie nie namąciłam:P nigdzie indziej nie spotkałam się z taką nazwą, w słowniku też ani słowa, więc zaczęłam wątpić w moją pamięć i słuch:D
odkopuję wątek;) czy może któraś z was zna ruch zwany KROKIEM SYRYJSKIM?Poznałam go na warsztatach z Dominiką, więc może jej uczennice lub uczennice Jasmin będą wiedziały o co chodzi. Uderzamy mocno prawym biodrem, przenosimy ciężar ciała na prawą nogę, następnie lewe biodro w powietrzu wykonuje ruch góra-dół, teraz robimy to analogicznie na drugą stronę, czyli uderzamy lewym biodrem, przenosząc cały ciężar ciała na lewą nogę, a prawe biodro podnosi się i opada. Gdy zrobimy to w szybszym tempie to otrzymujemy shimmy 3/4. Proszę o wyprowadzenie z błędu, być może taka nazwa oficjalnie nie istnieje;p
Niedawno na warsztatach z folkloru ruch podobny do powyżej opisanego podano jako charakterystyczny dla tańca ghawazee i określano go jako ghawazee shimmy.
Jest to 3/4 shimmy, w którym pierwszy akcent wyraźnie jest przesunięciem bioder w poziomie - przypomina „szufladę” z dobiciem. Dopiero dwa kolejne akcenty odbywają się w pionie przy czym biodro ciągle pozostaje w wysunięte w bok.
Ruch ten w tańcu ghawazee jest wykonany w lekkim rozkroku a nie klasycznie stopa przy stopie.
Tak tak-na mój gust to ghawazee shimmy. z nazwą krok syryjski nie spotkałam się wczesniej
dzięki, bardzo dobrze wiedzieć;)
Dodam swoje 3 grosze ;D Tak, to ghawazee shimmy ;D z tego co się orientuję, ma ono jeszcze z 4-5 nazw :p jak sobie je przypomnę, to wpiszę je tutaj :)
A określenie "krok syryjski" jest, jak już mówiłam, bardzo popularne...w Warszawie (wśród byłych lub obecnych uczennic Jasmin) i nigdzie indziej chyba:)
Ja dla odmiany kojarzę też inne figury określane nazwą ghawazee shimmy... Ale ta na pewno też się kwalifikuje jako ruch typowy dla tańca ghawazee:)
"... chasse, chaines ..."
Alayo jak wyglądają te figury?:redface:
Alaya Shirin
12-11-2008, 15:54
Figury te niekoniecznie wyglądaja dokładnie tak jak w balecie niemniej instruktorzy używają często ich nazw podczas warsztatów.
chaines - rodzaj obrotu na palcach
chasse - krok w którym jedna noga dosuwa się do drugiej, zaczynamy na przemian raz prawa a raz lewą
Na pewno wiele osób widziało te figury, ale nie wie że tak to się nazywa
Dziękuję Alayu! :thumbsup:
Czy zna ktoś inną nazwę lower back drop tzw. opuszczanie dolnych pleców?
Będę wdzięczna
Dziękuję za artykuł.
Niestety opis niektórych figur jest dla mnie mało zrozumiały. Szkoda, że nie dodałaś filmików ilustrujących sposób wykonania danej figury. To byłoby pomocne dla osób początkujących - takich jak ja.
Czy zna ktoś inną nazwę lower back drop tzw. opuszczanie dolnych pleców?
Będę wdzięczna
Akcent miednicą?
Belly Dance World Cup - Diana
http://www.youtube.com/watch?v=iEScUsZ3jfU
Czy wie ktoś jak nazywa się ruch od 0:19 do 0:22?? I jak się go wykonuje?? Bo zawsze chciałam tak umieć chodzić w tańcu jednocześnie potrząsając biodrami.
Wydaje mi się, że to shimmy 3/4 ze skrętami ;)
To jest 3/4 shimmy albo hagala shimmy w zależności od "intencji" odtwórczyni (nie jestem pewna czy bardziej to miało być 3/4 sh. czy bardziej hagala sh., ale jedno z dwóch;) bardziej to 2 ;>)
Jak wykonuje się to 3/4 shimmy? Bo hagalę pani instruktorka mi pokazywała :) I jak rozłożyć ciężar ciała podczas chodzenia żeby to wyszło?? :)
Zaczynając od prawego biodra: przenosimy ciężar ciała na prawą nogę wraz z akcentem biodra, następnie lewe biodro unosimy i opuszczamy; zmieniamy ciężar ciała na lewą nogę wraz z akcentem biodra, następnie prawe biodro unosimy i opuszczamy. To takie odwrócone L.
Najlepiej ćwiczyć w chodzeniu, z czasem ruch się upłynni i powstanie shimmy ;)
A jak ze skrętami, to biodro nie idzie prosto do góry, tylko skręcamy je do przodu i opuszczamy.
Bardzo dziękuję :D Nawet uczyłam się podobnego ruchu, ale pani go nazywała "krok syryjski" Na razie robię wolno i trochę koślawo, ale się nie poddaję ^^ Jeszcze raz dziękuję za błyskawiczną odpowiedź :)
Nawet uczyłam się podobnego ruchu, ale pani go nazywała "krok syryjski"
Po przyspieszeniu powstaje shimmy :) Tak jak z kółeczek biodrem po przyspieszeniu powstaje shimmy rotacyjne, z ruchów ramion shimmy ramionami, otwierania i zamykania miednicy shimmy marokańskie (ma jeszcze bodajże kilka innych nazw), i tak dalej, i tak dalej ;)
klymenystra
08-08-2009, 00:04
Ja tylko o tych nazwach baletowych, bo wiem, ze sporo osob ma watpliwosci:
plié, chassé, chaîné. Jesli chcemy w liczbie mnogiej, dodajemy -s. Akcenty mozna sobie odpuscic, bo nie kazdy ma mozliwosc ich zrobienia, ale pisownia jest taka. Widywalam juz takie dziwologi u instruktorek, ze sie w glowie nie miesci. I jeszcze gwoli wymowy, nie wdajac sie w szczegoly i transkrypcje w API: plije, szase, szene. Amen :)
znalazłam ciekawe wytłumaczenie dla lotosu rąk;) mam nadzieję, że komuś pomoże zrozumieć tą figurę;)
"Belly Dance" Lotus Hands Revisited
http://www.youtube.com/watch?v=jRFMgzl7HPw
Natalia Strelchenko
http://www.youtube.com/watch?v=e9jUAfTGMuY&feature=related
Czy któraś z was wie może co to za ruch od 1:05 d0 1:10? Tak właśnie myślę, że to może być krok z dropem.. ale może się mylę :confused: W każdym razie - wygląda bardzo ciekawie i uroczo :)
Krok z dropem nieco inaczej wygląda: biodro idzie przy nim góra-dół, przy czym przy "dół" unosimy nogę, żeby zrobić krok. U Natalii biodro idzie po łuku: dół z przodu, góra, dół z tyłu, jakby robiła pół kółeczka biodrem do tyłu. Zatem - krok z półkółkiem ;) Faktycznie urocze.
Dziękuje Vasanto :) Właśnie te półkółka mnie jakoś wprowadziły w konsternację.. Kolejna rzecz do poćwiczenia przed lustrem w łazience :p
Ja próbowałam i wyszło mi tylko w zwolnionym tempie :) Natalia jest niezła :)
Mogę powiedzieć to samo ;) Nie dość, że w zwolnionym tempie, to jeszcze nie daje się rady przesuwać z takim samym wdziękiem. O ile akurat mam szczęście się W OGÓLE przesunąć.
Hurricare
13-12-2009, 12:53
http://www.scy-plongee85.com/index.php
Znalazłam taką małą,prymitywną bo prymitywną, ściągawkę ruchów.
Może się przyda komuś ;)
http://www.scy-plongee85.com/index.php
Znalazłam taką małą,prymitywną bo prymitywną, ściągawkę ruchów.
Może się przyda komuś ;)
Popłakałam się ze śmiechu jak zobaczyłam te obrazeczki:D
Pierwszy raz widzę takie animowane tancerki:p Stronka może sie naprawdę przydać, szczególnie na początku drogi TB:) ja jestem zachwycona:D
Mi tez się podoba - może i prymitywne, ale jak się wgłębić, to zawiera sporo informacji. Zwłaszcza dla początkujacych :) A pani insturktorka faktycznie świetna - i jakie ma izolacje :D
A czy spotkałyście się z definicją ruchu "suteni" ( o ile tak się to pisze...)
szarlotka
15-02-2010, 20:05
Z tego co wiem, Jasmin Mazloum nazywa tak obrót krzyżowy (skrzyżowanie nogi nadaje siłę do obrotu). Myślę, że można jej zaufać, bo o ile pamiętam posiada wykształcenie w zakresie klasycznego tańca.
Jednak jest to chyba duże uproszczenie, porównując ze słownikiem baletowym (http://www.balet.pl/forum_balet/viewtopic.php?t=2287)
soutenu - pas przygotowawcze, zwykle przed obrotem lub piruetem, polegające na przesunięciu jednej nogi ruchem ślizgowym w bok, dostawieniu drugiej do V pozycji, poczym następuje np. wskok (wspięcie się) na palce
Najwyraźniej soutenu to po prostu ruch który przygotowuje np. do obrotu, nie stricte obrót - musiałam coś źle zrozumieć, dawno to było :D:D.
Wielkie dzięki szarlotko ! :)
Ederlezi
17-07-2010, 11:32
czy były tutaj omawiane rodzaje shimmy?? bo nie zauważyłam:(
Nie, o shimmy jest osobny wątek.
KLIK (http://www.belly-dance.pl/forum/showthread.php?t=740)
Hurricare
04-09-2010, 23:55
Znalazłam fajny kanał na Youtube, który przedstawia każdy ruch osobno, myślę, że warto zobaczyć :))
http://www.youtube.com/user/terminologieOT (http://www.youtube.com/user/terminologieOT)
Stronka bardzo fajna, dzieki
kirkewrozka
05-09-2010, 18:21
Hurricare, dziękuję za ten link. Punkcik do ciebie leci, łap :)
E: pokazało, że nie mogę ci dać punktów reputacji. Czy przyznałam ci punkty za ten link? daj znać, bo nie pamiętam ;)
coś nie łapię - możecie wyjasnić mi jak wygląda shimmy wertykalne?
"Kołysanie bioder przód-tył
Ten ruch polega na huśtaniu miednicy do przodu i do tyłu. Można wykonywać go bardzo szybko, wtedy powstanie shimmy wertykalne. W stylu egipskim należy pamiętać, by bardziej zaznaczony był ruch do tyłu, ponieważ akcentowanie ruchu do przodu może zostać odebrane jako nieco wyzywające."
Obrazowo mówiąc, wyobraź sobie, że ktoś za tobą stoi i chcesz go odepchnąć samymi pośladkami :)
ale jak to ma wyglądać szybko, bo jakieś to strasznie koślawe albo jakieś takie dziwne ogólnie się wydaje??
Jak kopulujący piesek ciągnięty za ogon, sfilmowany i puszczony w przyspieszonym tempie ;)
:):):):) acha, to się uśmiałam :) rozumiem, ze zbyt często się go nie używa? :)
Mnie się ten ruch wydaje bardzo afro-dancehallowy - podejrzewam, że te tańce go zaadaptowały :) Najczęściej go widuję w drum solo, w którym duże zróżnicowanie shimmy jest chyba najbardziej dostrzegalne. Trzeba zwrócić uwagę na to, o czym pisze Quesse w pierwszym poście: żeby bardziej akcentować ruch do tyłu, nie do przodu.
staram się to wyłapać w jakimś filmiku ale kurde jakoś nigdzie nie mogę go dostrzec. Albo ślepa jestem :/
czy to jest ten krótki fragment na 00:37 albo 1:19???
Sadie Lovely Belly Dance
http://www.youtube.com/watch?v=mz09KYjsHXc&feature=related
Tak:) tylko np.w drum solo jest go zazwyczaj więcej i w momencie stopniowania napięcia - jak masz 1 minutę shimmujące bębenki to ciężko jest zainteresować widza kolanowym/biodrowym, więc się używa także właśnie np. wertykalnego czy rotacyjnego.
Mam prośbę - czy któraś z Was mogłaby rozpisać jak dokładnie robi się baladi figure eight? mam krótki filmik ale babeczka nie tłumaczy tylko po prostu to pokazuje a ja nie mogę załapać, co tam idzie po kolei :(
Chodzi o to:
Baladi Acht / baladi figure eight
http://www.youtube.com/watch?v=jHL53-nBjHA
1. Robisz ósemkę poziomą wyobrażając sobie, że zagarniasz coś biodrami z tyłu do przodu - jest to ósemka pozioma do przodu.
2. Dodajesz nogi, wyobrażając sobie, że rysujesz stopą na ziemi kółeczko od środka na zewnątrz.
3. Po dodaniu nóg powinnaś zauważyć, że ósemka pozioma stała się nieco ukośna :)
Prościej nie umiem.
już czaję!! wychodzi!! :):) dzięęęęękkkkiii!!!! :):)
kirkewrozka
05-10-2010, 14:00
A czy to jest to samo co ósemka andaluzyjska?
Zależy od nazewnictwa - ja byłam uczona, że to samo,ale z tego co pamiętam to nie do końca o to samo chodzi. Proszę o wsparcie tancerkę, która pamięta różnicę, bo wiem,że jakaś była,ale nie pamiętam na czym polegała...
klymenystra
05-10-2010, 15:10
Mnie uczono, że andaluzyjska to taka, gdzie ciężar spoczywa na jednej nodze, a stopa drugiej nogi kreśli po ziemi 8 - ruch biodra wtedy jest jednocześnie w poziomie i w pionie (i ruch wychodzi z biodra oczywiscie, stopa jest pomocnicza).
Czyli dokładnie to, co pokazano na tym filmiku?
klymenystra
05-10-2010, 15:50
Zupełnie nie :) Ruch, o który mi chodzi odbywa się na jednej nodze. Jednej. Bez przechodzenia na drugą. A stopa rysuje ósemkę, nie kółko.
A, rozumiem. Czyli bez zmiany nogi.
Nie dyskutujmy za bardzo o nazewnictwie, bo się pogubimy, każdy inaczej nazywa :D
Blancari
26-11-2010, 13:51
Terminologia niemiecka z przykładami- może się komuś przyda:
http://www.youtube.com/user/terminologieOT
Bardzo fajnie zrobione filmiki! Ale warto dodac, ze to terminologia Djamili, bo u Cifuentesow jest raczej zupelnie inna stosowana, oprocz oczywistych typu camel, chasse.
Blancari
26-11-2010, 14:53
Tak, Djamili, a w Polsce można się z nią spotkać częściowo u Donyi.
Niemniej jednak -jak zwał tak zwał - same filmiki są bardzo dobrze zrobione i warto sobie na nie popatrzeć.
[Figura Suheir Zaki ("hip down", "Suhair Zaki hips")
Jest to figura zaczerpnięta od tancerki Suheir Zaki. Wykonuje się akcent bioder w górę i w dół (zazwyczaj dwa akcenty), po czym schodzi się nieco niżej na kolanach i wykonuje się takie same akcenty. I tak na zmianę. Są to akcenty wyłącznie w płaszczyźnie góra-dół. Zazwyczaj trzyma się ręce uniesione w górę.
EDIT (05.12 godz16:30): mała modyfikacja:
W tej figurze wykonuje się nie zwykłe akcenty, lecz "odwrotne" poruszanie biodrami. Odwrotność polega na tym, że normalnie biodro od strony nogi, na której mamy ciężar, idzie w górę, a tu idzie w dół. Opuszczamy się na nogę i jednocześnie opuszczamy biodro w dół (prawe, jeśli opuszczamy się na prawą nogę i vice versa). Widz, gdy patrzy, wie, że coś jest inaczej niż w "jedynkach", ale nie wie, co dokładnie
A czy tę figurę wykonuje się na prostych czy ugiętych kolanach? Bo: chodzę do 2. rożnych szkół. Instruktorka nr 1 uczyła nas że na prostych kolanach. Mówiła że to trochę dziwnie wygląda, (jak kołki) ale że to kwestia przyzwyczajenia. Natomiast instruktorka nr 2 dziś powiedziała że te figurę wykonuje się na ugiętych nogach i że tylko niektóre figury należy wykonywać na prostych kolanach. Wiem o tym,ale do tej pory twierdziłam że Suheir Zaki należy do tych własnie figur (proste kolana)
Pytanie brzmi czy któraś z moich instruktorek nie ma racji, czy po prostu można wykonać te figurę i tak i tak??
Figura Suheir Zaki
Kiedyś wykonywałam tą figurę na zupełnie prostych nogach i mimo niewielkiego „efektu chodu pingwina" uważam, że to dobry sposób na początek. Obecnie wykonuję tą figurę na lekko poluzowanych nogach – z tak 1-2 cm ugiętych (po prostu robie sobie zapas na pracę ścięgien) – wygląda to i naturalniej, a i pośladki, odgrywające w tej figurze główną rolę, mogą lepiej współpracować z biodrami i udami (ścięgna mają większy luz do ruchu w lekko ugiętych nogach niż w całkowicie „zatrzaśniętych” w kolanach – tak to odczuwam), zwłaszcza, gdy „chodzimy”, przemieszczamy się tą figurą. Jeśli tańczy się na palcach to dzięki lekkiemu ugięciu w kolanach pięty nie opadają na zmianę w takt akcentów bioder.
Wiele zależy od preferencji stylu. Tancerki bardziej wychodzące ze szkoły powiedzmy „amerykańskiej”, „mięśniowej” prawdopodobnie wybiorą zupełnie proste nogi tak by ruch bioder odbywał się głównie dzięki bardziej wyizolowanej w ten sposób pracy pośladków.
Tancerki bliższe miękkiemu beledi wykonają tą figurę łagodniej i prawdopodobnie na ugiętych – lekko-nogach (co nie musi oznaczać „krąglej”, gdyż wykonywanie zbyt wyraźnych łukowych zamiast prostych akcentów w dół w tej figurze uwarzone jest za błąd, zwłaszcza, że wtedy taki ruch zbliża się do „mayi”).
Ale to tylko taka moja swobodna generalizacja ;)
Dziękuję bardzo za wyczerpującą odpowiedź :):)
Jacqueline
05-11-2011, 20:01
Podbudowałam się czytając opisy figur. Myślałam, że jestem baaardzo początkująca i niewiele figur znam, a tu proszę-same znajome ruchy :-)))))
vBulletin® v4.0.8, Copyright ©2000-2012, Jelsoft Enterprises Ltd.