Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bbcode.php on line 2958
Kategoria Seniorek - artyku Sofiji Gammal.
Wyniki 1 do 8 z 8

Temat: Kategoria Seniorek - artyku Sofiji Gammal.

  1. #1
    Doczy
    06-01-2008
    Miasto
    Lublin
    Wiadomoci
    1 624
    Sia Reputacji
    20

    Domylny Kategoria Seniorek - artyku Sofiji Gammal.

    1da8be6aeebd.jpg


    Kategoria seniorek.

    Refleksje nad konkursowym belly dance i nie tylko...

    Moim zdaniem kategoria seniorw w rosyjskim belly dance staa si obecnie jedn z najciekawszych i najpopularniejszych na kadym konkursie. Seniorki s rozpoznawalne, wiele si od nich oczekuje... S lubiane. I mam nadziej, e w naszej mocy jest speni te oczekiwania, nie rozczarowa widza, by przykadem godnego dorolenia, piknej dojrzaoci. Jednym sowem, wszystkiego tego, co zawieramy w pojciu prawdziwej kobiety. A by uwaan za prawdziw kobiet, to znacznie wikszy zaszczyt, ni po prostu by uwaan za pikn. Jak to jest — by kobiet, moe i dalek od doskonaoci, ale tak, ktr po prostu nie mona si nie zachwyca? W moim rozumieniu, to przede wszystkim osobowo, zoona z takich cech, jak:
    - urok,
    - kobieca mdro — co nieco bardziej subtelnego i wyrafinowanego ni prostolinijny mski rozum. To zdolno do przewidywania skutkw swoich kobiecych postpkw na dugo naprzd, do niewzruszonego denia do swoich celw, do pozytywnego podejcia do caego wiata, i bez wzgldu na rnorodne dowiadczenia yciowe - do umiejtnoci zachowania nieposzlakowanej reputacji;
    - wrodzone zdolnoci artystyczne, pozwalajce bez trudu wpisa si w kade towarzystwo;
    - znakomity gust i poczucie umiaru —to znaczy umiejtno wygldania efektownie w kadych warunkach, przycigania spojrze wycznie do swoich zalet i umiejtne maskowanie wad, lub, jeszcze lepiej, do zamieniania ich w pikantne atuty;
    - niestandardowo, wyraajca si zarwno w umiejtnoci noszenia ekstrawaganckich rzeczy, jak i w zdolnoci do oryginalnego mylenia;
    - umiejtno przycigania uwagi w kadym rodowisku, nie tylko swoim wygldem zewntrznym, ale i byskotliwymi replikami wypowiadanymi w stosownych momentach i w jzyku tego wanie rodowiska;
    - pena wiadomo przynalenoci do swojej pci i ciga gotowo aktywnego wyraania tego ca swoj kobiecoci — przy pomocy kokieterii, przebiegoci, kaprysw, uroczego udawania, zrcznie wyraanej bezradnoci lub oszoamiajcej presji;
    - poczucie humoru, od razu przekonujce do niej ludzi bez wzgldu na ich pe, wiek czy stopie wyksztacenia i nierzadko pomagajce obrci w art przyczyn pogorszenia relacji;
    I wszystko to — lekkie, z caej duszy i pene szczerego entuzjazmu.

    Do czego ja d?
    A do tego, e wszystkie wymienione cechy skadaj si wanie na to, co seniorki pragn wyrazi w swoim tacu. Sami chyba si zgodzicie – modej dziewczynie wystarczy, e ma adn cer, zadbane wosy i harmonijn figur, by moga zwraca na siebie uwag. A jeli do tego bdzie potrafia si adnie umiecha, to w zupenoci moe sobie nie zawraca gowy gbi swoich wypowiedzi i postpkw. Wielbicieli i tak bdzie miaa na pczki. Tak samo jest w tacu: konkursantce w kategorii „Doroli” te cechy w peni wystarcz, eby przynajmniej byo przyjemnie j oglda. Seniorka to inna sprawa. Nie mam tu na uwadze modych kobiet po trzydziestce, ktre przeszy do seniorw z „Dorosych”, czy nawet „Profesjonalistw” po wielu latach aktywnego taczenia. Chodzi mi o kobiety,ktre przyszy do belly dance ju w bynajmniej niemodym wieku, plus-minus 40 lat, przy czym czsto bardzo plus, bo mam na uwadze te granseniorki, a to s ju tancerki po pidziesitce, a nawet szedziesitce. Tak wic te damy, dojrzawszy do uczestnictwa w konkursie, zazwyczaj wyrniaj si wyjtkowym, wszechogarniajcym pragnieniem taca. S gotowe zajmowa si nauk dzie i noc, interesuj je rozmowy tylko o tacu i gdyby ich limit czasu, pienidzy i zdrowia by nieograniczony – uwierzcie, nie przepuciyby adnej imprezy zwizanej z tacem… To jest zupenie zrozumiae. W takim wieku wikszo ma ju ustabilizowan sytuacj rodzinn, odchowane dzieci i okrelone zasoby materialne. I wtedy pojawia si moliwo, by odetchn i zastanowi si – dokd ja biegn? Tak, jestem on, jestem matk, jestem dobrym pracownikiem… Ale kim jestem JA sama? Dla siebie? Kim jestem, jako osobowo? I wtedy stajemy przed wyborem – albo pyn z prdem, pokornie przyjmujc zbliajcy si nieuchronnie zmierzch naszej kobiecej historii, albo jeszcze powalczy, prbujc pozosta prawdziw kobiet. Na pocztek przynajmniej we wasnych oczach… na przykad zaczynajc taczy belly dance :-) Niestety, zachowanie modzieczej wieoci w wygldzie zewntrznym udaje si, oczywicie, niewielu. Zazwyczaj mowa tu o damach ju lekko przygniecionych ciarem przeytych lat, ktre pozostawiy na ich wygldzie swoje niezbyt subtelne lady. Modne diety i warstwa makijau ju nie zawsze ratuj sytuacj… Ale jeli taka dama zdecyduje si na zmiany, to naprawd ma wszelkie szanse zosta interesujc tancerk, przycigajc do siebie uwag nie mniej, ni zdolna moda dama.

    Co mamy?
    Wrd naszych zasobw jest due dowiadczenie yciowe, ktre podobnie jak przy przeksztacaniu wad w atuty, okae si bardzo przydatne. Dziki temu dowiadczeniu nauczyymy si ju piknie podawa sw wasn czekolad – mleczn, puszyst, gorzk, bia, son, gorc… z owocami, z orzeszkami… Rn. W zalenoci od nastroju, ale zawsze – pyszn. I dlatego wanie o wiele atwiej nam uczyni nasz taniec interesujcym, ni niedowiadczonym dziewcztom, ktrym pki co trudny kobiecy los oszczdzi razw . Poza tym przez cae nasze ycie staraymy si rozwija w sobie dobry gust i poczucie umiaru, ktre teraz stan si naszymi najlepszymi sprzymierzecami w doborze pasujcego utworu muzycznego i odpowiedniego kostiumu. Mamy ju tyle kobiecego rozumu, by stworzy na scenie obraz czarujcego, otwartego, yczliwego czowieka ze szlachetnymi manierami – a ten obraz zawsze bezbdnie dziaa na kadego widza. Oczywicie, mamy te swoje sabe strony. Seniorki czsto zaczynaj przygod z tacem bez przygotowania fizycznego, a tym bardziej - choreograficznego. Dlatego te maj znacznie mniejsze moliwoci, by w odpowiednim stopniu opanowa technik taca. Na to zazwyczaj trudno cokolwiek poradzi. Pozostaje tylko zazdroci tym szczciarom – a s takie – ktre tworz imponujc konkurencj dla silnych technicznie modych tancerek. Jednak wikszoci seniorek pozostaje pogodzi si z tym, e technika nie jest ich najsilniejsz stron. Moe uznacie mnie za pruderyjn nudziar, bowiem sama jestem niewiarygodnie leniwa, ale mimo wszystko podkrel, e to w adnym wypadku nie zwalnia nas z denia do doskonalenia swych nawykw technicznych na kadych zajciach. Nie wane, jakie nam si to wydaje cikie i nudne. W rezultacie nasze wysiki na pewno si zwrc.
    Tak wic, dama przysza do wiata belly dance. Ju przetaczya ent liczb godzin i poznaa arkana tej tajemnej sztuki. Powoli zacza odrnia saidi od chalidi. Ju zrozumiaa, e taniec do Arasha jest „Fuj!” Jej komrka dzwoni wycznie gosami arabskich piosenkarzy. Wreszcie przestaa si wzdraga na dwik przenikliwego gosu Hakima i jednoczenie dowiedziaa si, e Fatma Serhan to kobieta… Ogldajc wideo Diny ju nie mwi: „Phi, a c to wielkiego – ja lepiej potrafi…” a nawet prbuje powtrzy przed lustrem jej firmowy chd… co prawda, na razie bez wiadkw . Mao tego, zaczyna odkrywa pewne pikno w zawodzeniach dawnych piewakw, ktre jeszcze niedawno robiy na niej przygnbiajce wraenie… Jednym sowem, nasza panna dojrzaa do konkursu . I teraz dosownie przebiera nkami z niecierpliwoci, eby oszoomi publiczno wasnym scenicznym dzieem sztuki.
    I tu pojawia si szereg pyta:
    1. Do jakiej muzyki taczy w klasyce?
    2. Co wybra do folkloru?
    3. Jak przyci kompozycj do 3 albo (o zgrozo!!!) do 2 minut 15 sekund?
    4. W czym taczy?
    5. Jak taczy?

    Prbujc udzieli odpowiedzi na te pytania mam wiadomo, e kto moe si ze mn nie zgodzi. Niemniej jednak postaram si odpowiedzie szczerze. Tak wic – nasze menu. Pierwsze, co natychmiast przychodzi do gowy – dziewczta, taczcie klasyk, nie poaujecie! To jest zawsze aktualne, efektowne, waciwe, mile widziane i najbardziej pasuje seniorkom. Za klasyk w tym wypadku uwaam utwory, ktre niegdy stworzy wielki Mohammed Abdel Wahab, ktre niegdy piewali genialna Mateczka Kalsum, przenikliwy Abdel Halim Hafez, wielki melancholik Farid Atrash, soneczny Ahmed Adaweya, radosna Faiza Ahmed, niezwykle wzruszajca, kobieca i czarujco zabawna Aziza Jalal… A seniorkom, jeszcze niezbyt przekonanym do klasycznych pieni, radz poszuka ich wersji instrumentalnych lub w wykonaniu wspczesnych modych piosenkarzy. S one zazwyczaj w bardziej efektownych aranacjach z wyraniej akcentowanym rytmem i s o wiele wygodniejsze dla naszych scen. Musz doda, e taczy do tych pieni z moralnego punktu widzenia nie jest atwo. Dlatego, e i przed wami i obok was (nawet na tym samym konkursie) taczyy to ju setki tancerek. I tyle ich jeszcze bdzie. Tancerka wymagajca wobec samej siebie powinna, z pewnoci, si zastanowi – „czy ja dam rad si wyrni w tym tumie, w ktrym przecie s te dziesitki sawnych gwiazd?”, „czy poka co wasnego, co zadziwi i zapadnie w pami?” I w ogle – „czy ja jestem godna siga po naszego „Wiliama Shakespeare’a”? I dopiero kiedy da si na to odpowiedzie szczerym „tak”, mona przystpi do pracy.
    Dla tych, ktre jeszcze mimo wszystko maj wtpliwoci, pozostaje rwnie szeroki wybr – jest masa ciekawych wspczesnych piosenek, dostojnie brzmicych w wykonaniu takich piosenkarzy jak Varda, Nur Mhenna, George Wassouf, Sobhy Taufik, Melhem Barrokad, Wael Jassar, Asala, Nagwa Karam…
    Mona te zastanowi si nad megeance, ktre wedug mnie jest ciekawe wanie z tego wzgldu, e w kadej jego czci mona pokaza siebie w zupenie innym obrazie. Asortyment jest bardzo szeroki, i bez problemu mona dobra ciekaw kompozycj w mniej-wicej umiarkowanym tempie, pasujcym seniorce.
    Ja osobicie bardzo szanuj damy, godnie wykonujce taksim. Oto gdzie mamy ogromne pole do pokazu swoich umiejtnoci technicznych i tak zwanego arabizmu, przedmiotu podania kadej szanujcej si bellydancerki – z charakterystycznymi sodkimi przecigniciami, niepenymi taktami, synkopami, nagymi zatrzymaniami i bolenie dugimi pauzami, prowadzcymi w kocu do dugo wyczekiwanego triumfu beledi… Osoby, ktre wybior dla siebie ten gatunek maj niepowtarzaln moliwo za jednym zamachem zala biednego widza caym nagromadzonym zapasem sodyczy… . Jednym sowem, bardzo polecam.
    Warto zwrci uwag rwnie na kompozycje, napisane specjalnie pod orkiestr, ktre brzmi bardziej wzniole i nawet z pewn rezerw w porwnaniu z otwartym emocjonalnie tarabem. Inteligentnie wywaone wykonanie takiego taca moe by ciekawe dla widza, ktry preferuje nieco bardziej wytrawny akademicki styl Zotej Ery arabskiego belly dance.

    A do czego seniorka nie powinna taczy? Na pewno nie do banalnego popu (zdecydowanie NIE, choby nie wiem jak przypilio!), a take do histerycznych piosenek o nieszczliwej mioci penej mki i cierpie. Moja wina - sama chtnie uroni ezk do aksamitnego barytonu przystojniaka Waela Kfoury, jednake rozumiem, e z wieloma nadmiernie romantycznymi balladami tego pana nam, dorosym damom, ju zupenie nie do twarzy... t. zn. nie do taca. Mimo to jednak si zdarza, e jaki niezbyt nam pasujcy utwr tak pociga, e chodzi za nami dniem i noc stajc si obsesj. Jeli faktycznie nie macie si z tym walczy i chcecie wyrazi huragan namitnoci - to niech tak bdzie - taczcie i cieszcie si yciem... Jak to si mwi - jeli nie wolno, ale bardzo si chce, to mona! Tylko uwaga - przepucie cay ten huragan przez trzew gow DOROSEJ kobiety. Nie zapominajcie o umiarze a nawet lekkiej ironii. W adnym wypadku nie wijcie si w histerii i nie umierajcie... Bdcie ponad to, damy! Mimo wszystko dostojnej seniorce jako nie wypada poddawa si namitnociom! Powinna ona umiejtnie kierowa swoimi emocjami, niczym krlowa swymi ukochanymi, lecz sabowitymi na umyle poddanymi - po matczynemu i nie cakiem na powanie...

    2. Do folkloru radziabym wybra te gatunki, w ktrych dojrzaa kobieca natura zalniaby wszystkimi barwami. W pierwszej kolejnoci mam namyli baladi – kobiece, kokieteryjne i eleganckie… Chalidi, w ktrym zamaskowawszy si dla niepoznaki szerok abaj moemy zadziwia widza swoj lekko rozleniwion, lecz wci godn mioci zmysowoci. Tym, ktre chc nie tylko zataczy, ale i prawdziwie zagra, znakomicie bdzie pasowao shaaby. Gatunek w ostatnim czasie szczeglnie oswojony przez seniorki, mona w nim z caej duszy rozbawi widza, poszale, niebezpiecznie balansujc na granicy dozwolonego – jednym sowem, poczu si prawdziw aktork. Bardzo pasuj seniorkom takie style, jak tunisi i ghawazee. Moim zdaniem ich wyrazista egzotyka – w ruchach, w kostiumach, rekwizytach, w warstwie instrumentalnej i rytmicznej (zwaszcza tunisi) i charakterystyczna nosowo-ostra maniera piewania (w ghawazee) – daj ogromne pole do wyraenia najjaskrawszych pomysw scenicznych. Z tymi tacami ma si wszelkie szanse, jeli nawet nie wygra, to na pewno si wyrni. Seniorki rwnie wesoo prezentuj si w nubijskim, poniewa tam zawsze wystpuje wawa muzyka i niezbyt trudne, zabawne ruchy. Ale powiem z dowiadczenia – nie wybierajcie taca nubijskiego, jeli marzycie o wygranej. Chocia trzeba si bardzo postara, eby go zepsu, ale wanie przez swoj techniczn i emocjonaln prostot przegrywa on na tle bardziej zoonych gatunkw. Z rwnie du ostronoci traktujcie takie style jak saidi, iraki czy taniec marokaski. I to nie tylko dlatego, e s trudne w wykonaniu. Nawet jeli z technik nie macie problemw, mimo wszystko nakrcie si na wideo, popatrzcie, a potem szczerze ocecie – czy przyzwoicie wygldaj wasze dziarskie (jak wam si wydaje) podskoki w saidi, czy moe niezdarnie krcicie gow i skaczecie w iraki (ktry tam w ogle jest wykonywany przez specjalnie zaproszone profesjonalne tancerki, rednio przejmujce si zasadami moralnymi), czy nie zanadto wyzywajco podskakuje wasza szykowna „fatima” w tacu marokaskim…? Moe jednak zostawmy te tace lekkomylnej modziey, ktra na takich ruchach tylko zyskuje? I powtrz – jeli mimo wszystko zdarzyo si wam zakocha wanie w tych gatunkach (co nie jest rozsdne, gdy cay folklor arabski to akomy ksek tylko dla prawdziwego smakosza), to postarajcie si wybra dla siebie kompozycje w spokojniejszym tempie, w ktrych bdziecie w stanie pokaza swoje zaangaowanie w manier wykonania, a nie tylko popisy techniczne. Bieganina jest kompletnie niewskazana. Spokojna pewno siebie – oto co upiksza kady seniorski taniec. To samo mog powiedzie i o eskanderani, ktry na naszych konkursach tradycyjnie wykonuje si w folklorze. Ju dawno obalono mit, e seniorkom nie przystoi taczy eskanderani, gdy jest nieprzyzwoity. Bez przesady – taniec jak taniec i z dziewczynami lekkich obyczajw nie ma nic wsplnego. Ale moim zdaniem nie wypada, eby seniorka, nawet bardzo modziecza, zakadaa na siebie krtk aleksandryjsk sukienk ze skon falban. W przeciwnym wypadku mona nabra wtpliwoci co do pozornoci mitu… S przecie inne warianty. Sympatycznie i stylowo wyglda sukienka z tak sam skon falban, ale sigajca za kolano. Kanoniczny przykad – strojna aleksandryjska suknia z kiciami winogron Tatiany Fiedajewej. No, ale o toaletach jeszcze bdzie mowa.

    3. Monta muzyki. Niestety, w klasyce to spory problem. Wcinicie „Ana fi intizarak” czy „Gabbar” w 3, a nawet 2 minuty to praktycznie niewykonalne i bardzo niewdziczne zadanie. Jeli przywyknie si do okrelonego brzmienia, nie tylko kadej zwrotki, ale nawet kadej nuty w pieni, wycinanie z niej kawakw to wrcz barbarzystwo. I co robi? Nie ma rady, trzeba ci. Ale starajcie si robi to tak, eby kompozycja mimo wszystko pozostaa rozpoznawalna, nie skracajcie spodziewanych fraz, doprowadcie je do koca. Lepiej zrezygnowa z caych fragmentw w takiej kolejnoci, w jakiej one wystpuj i zataczy nawet tylko jedn zwrotk, ale w caoci, ni wydziera po jednej linijce z kadej czci, prbujc uj wszystkiego po trochu. Uwierzcie – nic tak nie rani suchu… I nie miesza w gowie, jeli rozumie si tekst. Oczywicie, eksperymentowa z mniej popularnymi kompozycjami jest o wiele atwiej. A dziki jakiemukolwiek dowiadczeniu w montau klasyki cicie folkloru ju nie jest bardzo trudne. Tam zazwyczaj zwrotki s wyranie wydzielone i stworzenie logicznie zakoczonej kompozycji nie nastrcza trudnoci.

    4. Kwestia kostiumw – te jest bardzo istotna. I nie zawsze bezsporna. Wedug mnie decydujcym czynnikiem w tym wypadku powinno by denie do prezentowania si na scenie z godnoci, jak przystao na status seniorki. Nie mwi teraz o numerach komediowych albo show, gdzie dla idei mona na wiele spraw przymkn oko… Porozmawiajmy o naszych strojach w klasyce. Wiele seniorek (a nawet grandseniorek), ktre zachoway zgrabne figury, preferuje bedleh (tradycyjny stanik ze spdnic), odkrywajcy brzuch i rce. No c, zachowaa tali – brawo! Pewnie masz prawo si ni chlubi… Chocia, szczerze mwic, moje preferencje w tej sprawie s nieco inne… Przecie zgrabna dziewczyna i zgrabna dama – to bynajmniej nie to samo. Poniewa wikszo takich dam (zwaszcza nadmiernie szczupych) traci jdrno skry – a to jest wanie najwaniejszy wykadnik modoci. Czy w takim razie wypada si obnaa? eby zadziwi zgrabnymi liniami ciaa przy wyranie niemodej skrze? I w ogle – kady brzuszek, nawet bardzo adny, pod siatk wyglda jako bardziej tajemniczo i sympatycznie. Tak na mj gust . I absolutnie uroczo wygldaj cho troch „ubrane” rce… Przy czym nie tylko u seniorek. A jeli figura jest daleka od ideau, to nawet siatka moe nie wystarczy – lepiej zaoy zakryt sukni, nawet w modszych kategoriach. Jest masa przykadw, kiedy taki strj, uszyty przez zdolnego krawca, tylko dodaje wdziku kadej figurze. I nie naley si ba, e zakrycie brzucha odbierze nam resztki techniki. Jeli si j ma, to w sukni nigdzie nie zginie. Jak to si mwi „ksiyca podoem nie zasonisz”.

    5. JAK powinna taczy seniorka? To jest temat dla gbszej analizy, ni artyku gazetowy. W dwch sowach mog powiedzie tak: najsilniejsza strona wystpu seniorki, to specyfika wyrazu emocjonalnego. Jeli kto potrafi doda do tego umiejtno dobrego wadania swoim ciaem – to w ogle wspaniale. Ale mimo wszystko najwaniejsza w tacu jest historia, ktr trzeba przey na scenie. Jeli to pie – naley caym sercem rozumie jej sens i taczy o tym. Jeli to utwr instrumentalny, to nie zaszkodzi wymyli do niego wasn histori i obraz, ktry bdzie si rozwija w rnych aspektach. Uruchomcie swoj fantazj, nie krpujcie si pokazywa swojej delikatnoci, wraliwoci, bdcie pewne swojego czaru, swojej kobiecej wadzy, prowadcie cigy dialog ze swoim wyobraonym, ukochanym widzem – przy pomocy oczu, rk… Kokietujcie, flirtujcie z nim, obraajcie si, skarcie, wydymajcie wargi, wielkodusznie wybaczajcie i – kochajcie… kochajcie z caej duszy! Najwaniejsza jest naturalno i szczero. Nie udawajcie, nie grajcie – bdcie tym, kogo wyraacie. Nikt nie moe by bardziej wdziczny, ni widz porwany przez wasz histori. Przecie wtedy on widzi tylko to, co chcecie mu pokaza – to, e jestecie zadziwiajce, interesujce, pocigajce. Widz nie tylko wybaczy wam wasze niedoskonaoci – on ich nawet nie zauway. Taki trik. Jeli w tacu jest obecna ywa szczero, to zupenie rni ludzie, niezalenie od siebie i nie pragnc nawet analizowa przyczyn, powiedz potem: „Tak, to byo naprawd pikne…”. Ale nie ma zwierza straszniejszego, ni widz patrzcy na artyst z niedowierzaniem, a nawet ironi, gdy czuje jego nienaturalno i fasz. I aden przyklejony umiech nie pomoe przy chodzie duchowym. To znaczy, e koniecznie trzeba nauczy si pokazywa swoj wyjtkow dusz, biorc do pomocy dowiadczenie yciowe, dojrzao emocjonaln i samowystarczalno.
    Jeszcze raz powtrz, bo to bardzo wane – nie zapominajcie, by do kadej, nawet najbardziej dramatycznej historii w tacu doda spor porcj humoru. Nigdy nie bdcie zbyt powane na scenie, nie zapominajcie o ironii, a zwaszcza – samoironii. A miejsca, zajmowane na konkursach traktujcie ze spokojem. Nie ogldajcie si na pozorn konkurencj – starajcie si przeskoczy tylko same siebie. Zacytuj tu genialne sowa z pewnego znakomitego filmu: „wane jest nie to JAK grasz, ale jak bardzo lubisz to robi…” Najwaniejsze, to e uwielbiamy taczy i ROBIMY to. A to oznacza, e ju jestemy zwyciczyniami. Dlatego ycz wszystkim koleankom odwagi, mstwa, niekoczcej si mioci do taca, cierpliwoci i pewnoci swoich si. I w pozytywnym sensie – szalestwa… A dla inspiracji przypomn raz jeszcze, e prawdziw kobiet stajesz si z wiekiem… I by seniork belly dance – to kolejna szansa, by pokaza to caemu wiatu!

    Z pozdrowieniami dla wszystkich polskich seniorek – Sofija Gammal
    Sofija Gammal (Abdulajewa)– Pierwsza profesjonalna seniorka w wiecie rosyjskiego orientalu. Z pochodzenia – prawdziwa kobieta Wschodu, z wyksztacenia – profesjonalny muzykolog, specjalistka od muzyki orientalnej ze znajomoci jzyka arabskiego. W swoim czasie zajmowaa si badaniami etnograficznymi nad kultur Wschodu ze szczeglnym uwzgldnieniem teoretycznych aspektw profesjonalnej muzyki arabskiej i uzbeckiej.
    W wiecie taca pojawia si w 2003 roku. Jest jedn z niewielu instruktorek sztuki aktorskiej w rosyjskiej szkole belly dance. Z powodzeniem wykonuje orientaln klasyk (zwaszcza tarab), ale jej najwiksz mioci jest folklor orientalny, ktry czuje i rozumie ca swoj orientaln natur. Podstaw kadego jej taca jest warstwa emocjonalna – std jej wystpy s zawsze tak interesujce dla widzw. Za kadym razem przeywa taniec od pocztku do koca, przetwarzajc krtki wystp w cay spektakl. Jej obrazy s rnorodne i przemylane do najmniejszych szczegw.
    Prawdziwa aktorka w tacu, charyzmatyczna, czarujca, niezwykle kobieca i zmysowa, pena godnoci i dostojestwa, typowego dla mdrej kobiety Wschodu. Wielokrotna zwyciczyni najwikszych konkursw w Woroneu, Lipiecku, Sankt-Petersburgu i Moskwie.



    Tumaczenie: Miranda
    rdo: beledi.ru/forum


    София Гаммаль. Легенды Волшебной лампы

    <font size="2"><font color="#000000"><span style="font-family: verdana">
    Ostatnio edytowane przez Miranda ; 02-09-2013 o 23:56
    "Czowiek czowiekowi wilkiem,
    Wydawaoby si,
    Lecz niekiedy, lecz na chwilk,
    Czowiek czowiekowi misiem!"

    Kabaret "Potem"

  2. #2
    Doczy
    17-07-2008
    Miasto
    Czstochowa i tam, gdzie mnie poniesie :)
    Wiadomoci
    2 060
    Sia Reputacji
    14

    Domylny

    Od kobiety nie mona oczu oderwa
    Artyku wspaniay
    * szycie kostiumw na zamwienie
    * stroje treningowe, topy



  3. #3
    Doczy
    02-12-2007
    Miasto
    Lublin
    Wiadomoci
    631
    Sia Reputacji
    12

    Domylny

    Mirando piekne dzieki za ten artyku.
    Sofij zachwycam sie od dawna.
    Maniera, i to unoszenie sie nad scen....
    Pikne podpowiedzi jak by godn "seniorka" .
    "Cokolwiek potrafisz lub mylisz, e potrafisz, rozpocznij to. Odwaga ma w sobie geniusz, potg i magi"[/I] - [B]J.V.Goethe

  4. #4
    Doczy
    03-03-2008
    Miasto
    Pozna
    Wiadomoci
    5 508
    Sia Reputacji
    19

  5. #5
    Doczy
    05-01-2008
    Miasto
    lsk
    Wiadomoci
    746
    Sia Reputacji
    12

    Domylny

    Mirano bardzo ciekawy i wartociowy artyku. Autorka naley do moich ulubiony tancerek . Piknie dzikuj za tumaczenie.
    Punkciki zaraz polec

    "My kobiety jestemy anioami, a jak si nam podetnie skrzyda..., dalej lecimy na miotle "
    Serce ma swoje racje, ktrych rozum nie zna
    (Pascal)

    , ATS i taniec cygaski

  6. #6
    Doczy
    28-12-2012
    Wiadomoci
    9
    Sia Reputacji
    0

    Domylny

    Ale to budujce i mobilizujce do treningw!!! A wic seniorki bierzemy si do roboty, jeszcze nie wszystko stracone !!!
    A Sofija Gammal cuuuuudowna, ju jestem jej fank.

  7. #7
    Doczy
    21-07-2010
    Miasto
    W-wa
    Wiadomoci
    56
    Sia Reputacji
    10

    Domylny

    A w W-wie seniorki maj si gdzie uczy
    http://taniec.net/taniec_orientalny/...eniora-82.html

  8. #8
    Doczy
    05-01-2012
    Miasto
    Poudnie
    Wiadomoci
    79
    Sia Reputacji
    8

    Domylny

    dziki za ten artyku

Reguy pisania

  • Publikowa nowe tematy: nie moesz
  • Pisa wiadomoci: nie moesz
  • Dodawa zaczniki: nie moesz
  • Edytowa swoje wiadomoci: nie moesz
  •