Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bbcode.php on line 2958
Nauka arabskiego. Gdzie? Jak? itp. - Strona 2
Strona 2 z 3 PierwszyPierwszy 123 OstatniaOstatnia
Wyniki 21 do 40 z 44

Temat: Nauka arabskiego. Gdzie? Jak? itp.

  1. #21
    Dołączył
    30-11-2007
    Miasto
    Wrocław
    Wiadomości
    1 049
    Siła Reputacji
    13

    Domyślny

    Cytat Pierwotnie wysłane przez vasanta Zobacz wiadomość
    Ale jest coś, czego w Warszawie (chyba) nie macie...
    U mnie na studiach można się uczyć TYBETAŃSKIEGO. Za darmo
    I kto ma lepiej? :P

    Ja po próbie z greką w liceum i hebrajskim na studiach doszłam do wniosku, że w głowie mi się nie mieszczą inne alfabety poza łacińskim. Niestety. Ale czegoś muszę nie umieć
    W Poznaniu można się na uniwersytecie uczyć baskijskiego... Szkoda, że nie we Wrocławiu

  2. #22
    Dołączył
    30-05-2008
    Wiadomości
    34
    Siła Reputacji
    12

    Domyślny

    ja słyszałam że np. marokańczyk z tunezyjczykiem mogą mieć problemy w porozumieniu się

    znalazlam taką stronkę : www.arabski.net ze slownikiem polsko - arabskim i literami arabskimi.

  3. #23
    Dołączył
    03-03-2008
    Miasto
    Poznań
    Wiadomości
    5 508
    Siła Reputacji
    19

    Domyślny

    Tutaj znajdziecie ciekawy artykuł o języku arabskim:
    As salam alaykum, czyli opowieść o języku arabskim

    A oto cytat z niego:

    Arabowie pochodzący z różnych krajów chcąc porozumieć się rozmawiają w jednym z powszechnie znanych dialektów, np. egipskim (znanym głównie dzięki egipskiej kinematografii) lub syryjskim, który powszechnie uznawany jest za najbardziej elegancki.


    Arabskiego można się też uczyć korespondencyjnie w ESKK
    http://www.arabski.eskk.pl/

  4. #24
    Dołączył
    28-08-2007
    Miasto
    Warszawa
    Wiadomości
    4 081
    Siła Reputacji
    20

    Domyślny

    Krążąc po internecie kilkakrotnie widziałem interaktywne kursy języka arabskiego. Poszukajcie
    Jak na coś trafię znowu to podrzucę.

  5. #25
    Dołączył
    03-03-2008
    Miasto
    Poznań
    Wiadomości
    5 508
    Siła Reputacji
    19

  6. #26
    Dołączył
    30-05-2008
    Miasto
    Kraków
    Wiadomości
    640
    Siła Reputacji
    12

    Domyślny

    W Krakowie poza kierunkiem Orientalistyka-Arabistyka na UJ, są kursy językowe przy tym wydziale (w tym arabski), a także są kursy języków różnych (arabski, chiński, japoński itp) działające przy UJ na ulicy Krupniczej. (tam, gdzie wydział prawa). Wiecej info na stronie UJ.
    pseudonim taneczny: Meg

  7. #27
    Dołączył
    29-01-2009
    Wiadomości
    26
    Siła Reputacji
    11

    Domyślny

    O! Super. Właśnie chciałam zapytać czy ktokolwiek wie, gdzie w Krakowie można pouczyć sie arabskiego

  8. #28
    Dołączył
    05-09-2007
    Miasto
    Warszawa
    Wiadomości
    1 584
    Siła Reputacji
    19

    Domyślny

    Uczę się od 3 czy 4 miesięcy, idzie mi nędznie strasznie, ale już wiem, że istotnie dialekt to poważny problem.
    Choćby nasza sławna tancerka Samia Gamal - w Egipcie będzie nazywana "Gamal", w arabskim klasycznym "Dżamal", a zdaje się, że w tunezyjskim "Żamal".
    Ponoć w krajach, w których analfabetyzm nie jest tak szalejący jak w Egipcie, można dogadac się w klasycznym.

    Ale rzeczywiście, gdy słuchamy dialogów wypowiadanych w różnych dialektach, to wrażenie, że mówią innymi językami jest silne.
    Od 18 września 2010 w niektórych kręgach znana jako "Siwa" [wym.: s-iła]

    Dla niektórych
    - z niejasnych przyczyn - "Nizina" - miano nadane spontaniczne.

    MNR/CM
    (czyt: Małgosia-Naima-Roksolanka /Czarna Mamba

    "Taniec brzucha NIE narodził się w świątyni IZYDY." Roksolanka/Naima





  9. #29
    Dołączył
    07-04-2008
    Miasto
    Warszawa
    Wiadomości
    3 899
    Siła Reputacji
    17

    Domyślny

    Cytat Pierwotnie wysłane przez Roksolanka Zobacz wiadomość
    w Egipcie będzie nazywana "Gamal", w arabskim klasycznym "Dżamal", a zdaje się, że w tunezyjskim "Żamal".
    To jest akurat mała różnica. Wynika z różnej wymowy jednej i tej samej litery.
    Większą różnicę widać w słownictwie stosowanym w różnych dialektach. Czasem jedno i to samo słowo w różnych dialektach brzmi zupełnie różnie.

    U nas na kursach i na studiach uczą przede wszystkim fush.a. Nowoczesnej wersji języka pisanego. Ponoć dlatego, że jest to jedyna wersja pisana i wszyscy wykształceni Arabowie ją znają. Oczywiście, mówią między sobą dialektami, ale jeśli spotkają się Arabowie z różnych krajów, mówią w fush.a. Jeśli spotkają Europejczyka mówiącego w fush.a, starają się odpowiadać w tym samym dialekcie.

    Roksolanko, powodzenia w nauce. Nie zniechęcaj się, arabski jest cudny. Ale nie oczekuj, że nauczysz się go w takim tempie, jak np. angielskiego. Arabski potrzebuje 5 razy więcej czasu (przynajmniej).

    Gdyby ktoś się chciał uczyć sam, to dobrym podręcznikiem jest książka Adnana i Amiry Abbas "Język arabski", To taka książka dla uczących się od podstaw. Używam jeszcze np. kompendium gramatyki napisanego przez Daneckiego i ćwiczeń Kozłowskiej.
    Warto mieć słowniki. Chyba nadal jedynym słownikiem w wersji książkowej jest Słownik arabsko-polski Daneckiego. Są jeszcze dostępne w wersji .pdf w necie słowniki Łaciny.
    live free or die!

  10. #30
    Dołączył
    29-01-2009
    Wiadomości
    26
    Siła Reputacji
    11

    Domyślny

    Podręcznik Abbasa nie jest niestety doskonały. Przerabiam go właśnie. Na początku uważałam, że jest genialny, ale im dłużej z nim pracuję tym ten zachwyt maleje. Ale jak na początek i tak najlepsze źródło do nauki polskojęzyczne.

    Polecono mi książkę MASTERING ARABIC, ale jeszcze do niej nie dotarłam. Przejdę najpierw tego Abbasa.

    Roksolanka, a jak wygląda Twoja forma nauki? Kursy? Uczelnia? Czy sama we własnym zakresie?

    Podobne pytanie mam do Ciebie Niśka

    Z dialektami jest poważny problem. Ale moi znajomi dają radę. Mimo że są z różnych krajów - swobodnie potrafią się porozumieć. Choć zaznaczają, że są poważne różnice.

  11. #31
    Dołączył
    07-04-2008
    Miasto
    Warszawa
    Wiadomości
    3 899
    Siła Reputacji
    17

    Domyślny

    W moim przypadku był to kurs prowadzony przez arabistów z UW.
    live free or die!

  12. #32
    Dołączył
    05-09-2007
    Miasto
    Warszawa
    Wiadomości
    1 584
    Siła Reputacji
    19

    Domyślny

    Cytat Pierwotnie wysłane przez farasza Zobacz wiadomość

    Roksolanka, a jak wygląda Twoja forma nauki? Kursy? Uczelnia? Czy sama we własnym zakresie?
    Zbieramy się z kilkoma koleżankami z zespołu i mamy prywatną nauczycielkę. Odpytuje nas i robi nam sprawdziany - mimo że nie jest filologiem (ani Arabką, co wręcz ułatwia sprawę), jest niezła metodycznie.

    W naukę sama w moim wydaniu absolutnie nie wierzę.
    Niestety jestem z byt leniwa - ktoś musi mnie odpytać, zażądać pracy domowej etc...
    Inna sprawa, że nie traktuję tego bardzo, bardzo serio.
    Niestety...
    Od 18 września 2010 w niektórych kręgach znana jako "Siwa" [wym.: s-iła]

    Dla niektórych
    - z niejasnych przyczyn - "Nizina" - miano nadane spontaniczne.

    MNR/CM
    (czyt: Małgosia-Naima-Roksolanka /Czarna Mamba

    "Taniec brzucha NIE narodził się w świątyni IZYDY." Roksolanka/Naima





  13. #33
    Dołączył
    29-04-2008
    Wiadomości
    193
    Siła Reputacji
    12

    Domyślny

    A mam takie pytanie, czy któraś z was nie wie, gdzie w W-wie można zapisać się na kurs języka tureckiego? Póki co znalazłam 2 szkoły:
    1.Asman, o której wspominałam już wcześniej
    -plus:mam bezpośredni dojazd
    -minusy: kurs trwa kilka miesięcy i nie ma na stronie żadnych informacji o możliwości kontynuowania nauki, trzeba z góry w ciemno zapłacić 1000zł za cały kurs
    2.Stud-tour
    -plusy:języka uczą rodowici Turcy zamieszkali w Polsce, możliwość płacenia 1000zł za jeden trymestr w dwóch ratach, kurs nie kończy się na jednym trymestrze
    -minus:beznadziejny dojazd z kilkoma przesiadkami.

    Może wy znacie jeszcze jakieś szkoły? Bardzo by mi zależało na znalezieniu jakiejś porządnej, bo od przyszłego roku szkolnego planuję zapisać się na jakiś kurs.
    "Bir hazine ki: o en kiymetli, o entatli. Ama kimde anahtari: nerede sakli?"

    Tarkan "Ozgurluk icimizde"

  14. #34
    Dołączył
    04-03-2009
    Miasto
    Legnica
    Wiadomości
    563
    Siła Reputacji
    11

    Domyślny

    Ja ucze sie sama arabskiego juz od dwóch lat z róznych podręczników,płyt i kaset.Chyba najbardziej mi sie przysluzyl podręczik wraz z CD wydawnictwa EDGARD "Arabski - kurs podstawowy".

  15. #35
    Dołączył
    07-04-2008
    Miasto
    Warszawa
    Wiadomości
    3 899
    Siła Reputacji
    17

    Domyślny

    A z ciekawości. Czy w takich kursach interaktywnych jest omówione JAK wymawiać daną głoskę? Czy tylko wymawiają, a uczący się ma powtórzyć bez możliwości korekty wymowy?
    (Nie czepiam się, bynajmniej, prawidłowa wymowa w języku arabskim jest bardzo ważna.)
    live free or die!

  16. #36
    Dołączył
    29-04-2008
    Wiadomości
    193
    Siła Reputacji
    12

    Domyślny

    Cytat Pierwotnie wysłane przez Rashida Zobacz wiadomość
    Ja ucze sie sama arabskiego juz od dwóch lat z róznych podręczników,płyt i kaset.Chyba najbardziej mi sie przysluzyl podręczik wraz z CD wydawnictwa EDGARD "Arabski - kurs podstawowy".

    No tak, arabski. Ale do arabskiego dużo łatwiej znaleźć podręczniki, chociażby "Arabski dla Polaków", do tureckiego nie ma żadnego podręcznika po polsku, ew. można zamówić z zagranicy po angielsku lub niemiecku, a nie chce mi się w to bawić.
    "Bir hazine ki: o en kiymetli, o entatli. Ama kimde anahtari: nerede sakli?"

    Tarkan "Ozgurluk icimizde"

  17. #37
    Dołączył
    04-03-2009
    Miasto
    Legnica
    Wiadomości
    563
    Siła Reputacji
    11

    Domyślny

    Raczej powtarza się za lektorem...

    Ja widziałam rozmówki polsko tureckie i turecko - polskie oraz jakies ksiązki do nauki tego języka - w Legnicy

  18. #38
    Dołączył
    29-04-2008
    Wiadomości
    193
    Siła Reputacji
    12

    Domyślny

    Dzisiaj trochę poprawiła się moja sytuacja... moja koleżanka mi powiedziała, że jej ciocia uczyła się kiedyś tureckiego i może mi użyczyć swoich notatek w zamian za piosenki Tarkana wydanych po 2003roku
    Co nie zmienia faktu, że wolałabym się zapisać też na zajęcia, żeby ćwiczyć porozumiewanie się w tym języku.
    "Bir hazine ki: o en kiymetli, o entatli. Ama kimde anahtari: nerede sakli?"

    Tarkan "Ozgurluk icimizde"

  19. #39
    Dołączył
    04-03-2009
    Miasto
    Legnica
    Wiadomości
    563
    Siła Reputacji
    11

    Domyślny

    Poszukaj na necie materiałów do nauki tureckiego - może na Allegro cos wynajdziesz.Ja większośc materiałów do arabskiego kupiłam w kasięgarniach,ale kilka rzeczy mam też z Allegro i oczywiscie duzo tańszych niz gdybym kupowała je w ksiegarni

  20. #40
    Dołączył
    15-06-2010
    Wiadomości
    1
    Siła Reputacji
    0

    Domyślny Nauka języka arabskiego online

    Witam serdecznie, gorąco polecam stronę do nauki języka arabskiego, która niedawno ruszyła : www.arabski-online.pl Strona wprawdzie jeszcze jest w trakcie tworzenia, ale regularnie jest uzupełniana o nowe treści, z różnych dziedzin, na rożne tematy. Gorąco polecam do zapoznania się z jej treścią

Reguły pisania

  • Publikować nowe tematy: nie możesz
  • Pisać wiadomości: nie możesz
  • Dodawać załączniki: nie możesz
  • Edytować swoje wiadomości: nie możesz
  •